Constructing cultures : essays on literary translation - Bassnett, Susan, 1944-; Lefevere, Andre, 1945-1996 (Multilingual Matters, 1998)