HOME > Detail View

Detail View

결혼·여름 (Loan 7 times)

Material type
단행본
Personal Author
Camus, Albert, 1913-1960 장소미, 역
Title Statement
결혼·여름 / 알베르 카뮈 지음 ; 장소미 옮김
Publication, Distribution, etc
[서울] :   녹색광선,   2023  
Physical Medium
195 p., 도판 [4]장 : 삽화, 초상화 ; 20 cm
Varied Title
Noces suivi de L'été
ISBN
9791198375308
General Note
"알베르 카뮈 연보" 수록  
Subject Added Entry-Topical Term
French literature --20th century
000 00000cam c2200205 c 4500
001 000046156642
005 20230825171220
007 ta
008 230825s2023 ulkacf 000ce kor
020 ▼a 9791198375308 ▼g 03860
035 ▼a (KERIS)BIB000016805326
040 ▼a 211032 ▼c 211032 ▼d 211009
041 1 ▼a kor ▼h fre
082 0 4 ▼a 844/.914 ▼2 23
085 ▼a 844.9 ▼2 DDCK
090 ▼a 844.9 ▼b C211 결e
100 1 ▼a Camus, Albert, ▼d 1913-1960 ▼0 AUTH(211009)139766
245 1 0 ▼a 결혼·여름 / ▼d 알베르 카뮈 지음 ; ▼e 장소미 옮김
246 3 0 ▼a 여름
246 1 9 ▼a Noces suivi de L'été
246 3 9 ▼a Été
260 ▼a [서울] : ▼b 녹색광선, ▼c 2023
300 ▼a 195 p., 도판 [4]장 : ▼b 삽화, 초상화 ; ▼c 20 cm
500 ▼a "알베르 카뮈 연보" 수록
650 0 ▼a French literature ▼y 20th century
700 1 ▼a 장소미, ▼e▼0 AUTH(211009)47886
900 1 0 ▼a 카뮈, 알베르, ▼e
945 ▼a ITMT

No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Main Library/Monographs(4F)/ Call Number 844.9 C211 결e Accession No. 111884093 Availability In loan Due Date 2023-12-16 Make a Reservation Available for Reserve(1persons reqested this item) R Service M
No. 2 Location Sejong Academic Information Center/Humanities 2/ Call Number 844.9 C211 결e Accession No. 151365777 Availability In loan Due Date 2023-12-22 Make a Reservation Available for Reserve(1persons reqested this item) R Service M
No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Main Library/Monographs(4F)/ Call Number 844.9 C211 결e Accession No. 111884093 Availability In loan Due Date 2023-12-16 Make a Reservation Available for Reserve(1persons reqested this item) R Service M
No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Sejong Academic Information Center/Humanities 2/ Call Number 844.9 C211 결e Accession No. 151365777 Availability In loan Due Date 2023-12-22 Make a Reservation Available for Reserve(1persons reqested this item) R Service M

Contents information

Book Introduction

『결혼 · 여름』은 카뮈 사상의 핵심인 ‘부조리’와 ‘반항’의 출발 및 완성 과정이 육성으로 들리는 듯한 자전적 기록이다. 하지만 수많은 이들을 벅차 오르게 했던 『결혼 · 여름』의 가장 큰 매력은 감각적이며 관능적인 문체다. 드물게 시와 사상, 예술과 철학이 완벽하게 결합된 에세이가 우리에게 닿았다.

이 에세이가 출간된 시기는 카뮈가 『이방인』으로 최고의 작가가 되기 전이다. 카뮈의 유년기부터 20대 초중반까지의 시간은 그야말로 좌절과 불확실함의 연속이었다. 학교에 다니는 것조차 사치였던 가난한 유년시절, 열일곱 살에 발병해 그를 죽음 근처로 몰아갔던 폐결핵, 스물한 살에 감행한 사랑하는 사람과의 이른 결혼과 파국, 폐결핵 병력으로 인한 교수 응시 자격의 박탈.

그럼에도 불구하고 그는 다음과 같이 쓴다. 사는 것이 파멸을 향해 달려가는 것이라 해도, 이 세계 속에서 사랑과 욕망을 찾아 걸어 나가겠다고.

마르그리트 뒤라스, 미셸 우엘백, 프랑수아즈 사강 등 다수의 프랑스 문학 작품들을 소개해 온 장소미 번역가가 『결혼 · 여름』의 섬세한 시적 정취를 살려 현대적으로 번역했다.

어떤 글은 시간이 흘러도 전혀 나이를 먹지 않는다. 그는 불의의 사고로 세상을 떠났지만, 『결혼 · 여름』이 지닌 청춘의 생명력은 읽는 이로 하여금 젊음을 마주한 느낌, 다시 젊음을 되찾는 기분을 선사할 것이다.


Information Provided By: : Aladin

Author Introduction

알베르 카뮈(지은이)

1913년 알제리의 몽도비(Mondovi)에서 아홉 남매 중 둘째로 태어났다. 포도 농장 노동자였던 아버지가 1차 대전 중에 사망한 뒤, 가정부로 일하는 어머니와 할머니 아래에서 가난하게 자랐다. 1918년에 공립초등학교에 들어가 뛰어난 교사 루이 제르맹의 가르침을 받았고, 이후 장학생으로 선발되어 알제 대학 철학과에 입학한다. 카뮈는 이 시기에 장 그르니에를 만나 많은 가르침을 받는다. 1934년 장 그르니에의 권유로 공산당에도 가입하지만 내적 갈등을 겪다 탈퇴한다. 1936년에 고등 교육 수료증을 받고 교수 자격 심사에 지원해 대학 교수로 살고자 했지만 결핵이 재발해 교수직을 포기했다. 이후 진보 일간지에서 기자 생활을 한다. 알베르 카뮈는 1942년에 《이방인》을 발표하면서 이름을 널리 알렸으며, 같은 해에 에세이 《시지프 신화》를 발표하여 철학적 작가로 인정을 받았다. 또한 1944년에 극작가로서도 《오해》, 《칼리굴라》 등을 발표하며 왕성한 작품 활동을 했다. 1947년에는 칠 년여를 매달린 끝에 탈고한 《페스트》를 출간해 즉각적인 선풍을 일으켰으며 이 작품으로 ‘비평가상’을 수상한다. 1951년 그는 공산주의에 반대하는 내용을 담은 《반항하는 인간》을 발표했다. 이 책은 사르트르를 포함한 프랑스 동료들의 반감을 사기도 했다. 1957년에 카뮈는 마흔네 살의 젊은 나이로 노벨 문학상을 받았으며 이때의 수상연설문을 초등학교 시절 자신을 이끌어준 선생님에게 바쳤다. 삼 년 후인 1960년 겨울 가족과 함께 프로방스에서 크리스마스 휴가를 보낸 후 친구가 운전하는 차를 타고 파리로 돌아오던 중 빙판길에 차가 미끄러지는 사고로 숨졌다. 사고 당시 카뮈의 품에는 발표되지 않은 《최초의 인간》 원고가, 코트 주머니에서는 사용하지 않은 전철 티켓이 있었다고 한다. 《이방인》 외에도 《표리》, 《결혼》, 《정의의 사람들》, 《행복한 죽음》, 《최초의 인간》 등을 집필했다.

장소미(옮긴이)

숙명여자대학교 불어불문학과와 동대학원을 졸업하고, 파리3대학에서 영화문학 박사과정을 마쳤다. 옮긴 책으로 마르그리트 뒤라스의 『타키니아의 작은 말들』, 『부영사』, 『뒤라스의 말』, 프랑수아즈 사강의 『패배의 신호』, 미셸 우엘벡의 『지도와 영토』, 『복종』, 『세로토닌』, 로맹 가리의 『죽은 자들의 포도주』, 파울로 코엘료의 『히피』, 발레리 페랭의 『비올레트, 묘지지기』, 아민 말루프의『초대받지 못한 형제들』, 에르베 기베르의 『내 삶을 구하지 못한 친구에게』, 베르나르 키리니의 『아주 특별한 컬렉션』, 필립 지앙의 『엘르』, 샤를 페로의 『거울이 된 남자』, 조제프 퐁튀스의 『라인』, 브누아 필리퐁의 『루거 총을 든 할머니』, 『포커플레이어 그녀』, 앙리 피에르 로셰의 『줄과 짐』, 『두 영국여인과 대륙』, 마르크 레비의 『그때로 다시 돌아간다면』, 『두려움보다 강한 감정』 등이 있다.

Information Provided By: : Aladin

Table of Contents

책 머리에

결혼
티파사에서의 결혼
제밀라의 바람
알제의 여름
사막

여름
미노타우로스 혹은 오랑에서 잠시 휴식 아몬드나무들
저승의 프로메테우스
과거 없는 도시들을 위한 간략한 여행가이드 헬레네의 추방
수수께끼
티파사에 돌아오다
가장 가까운 바다(항해일지)

옮긴이의 말
알베르 카뮈 연보

New Arrivals Books in Related Fields