| 000 | 00000cam u2200205 a 4500 | |
| 001 | 000046141815 | |
| 005 | 20230222125227 | |
| 008 | 230215s2022 enka b 001 0 eng | |
| 010 | ▼a 2021040867 | |
| 020 | ▼a 9780367370527 ▼q (hardback) | |
| 020 | ▼a 9780367370510 ▼q (paperback) | |
| 020 | ▼z 9780429352461 ▼q (ebook) | |
| 020 | ▼z 9781032198392 ▼q (ebook other) | |
| 035 | ▼a (KERIS)REF000019755794 | |
| 040 | ▼a LBSOR/DLC ▼b eng ▼e rda ▼c DLC ▼d 211009 | |
| 042 | ▼a pcc | |
| 050 | 0 0 | ▼a P306 ▼b .M865 2022 |
| 082 | 0 0 | ▼a 418/.02 ▼2 23 |
| 084 | ▼a 418.02 ▼2 DDCK | |
| 090 | ▼a 418.02 ▼b M965i5 | |
| 100 | 1 | ▼a Munday, Jeremy, ▼e author. |
| 245 | 1 0 | ▼a Introducing translation studies : ▼b theories and applications / ▼c Jeremy Munday, Sara Ramos Pinto, Jacob Blakesley. |
| 250 | ▼a 5th ed. | |
| 260 | ▼a Abingdon, Oxon ; ▼a New York, NY : ▼b Routledge, ▼c 2022. | |
| 264 | 1 | ▼a Abingdon, Oxon ; ▼a New York, NY : ▼b Routledge, ▼c 2022. |
| 300 | ▼a xix, 303 p. : ▼b ill. (some col.) ; ▼c 25 cm. | |
| 336 | ▼a text ▼b txt ▼2 rdacontent | |
| 337 | ▼a unmediated ▼b n ▼2 rdamedia | |
| 338 | ▼a volume ▼b nc ▼2 rdacarrier | |
| 504 | ▼a Includes bibliographical references and index. | |
| 650 | 0 | ▼a Translating and interpreting. |
| 700 | 1 | ▼a Pinto, Sara Ramos, ▼e author. |
| 700 | 1 | ▼a Blakesley, Jacob, ▼e author. |
| 945 | ▼a ITMT |
Holdings Information
| No. | Location | Call Number | Accession No. | Availability | Due Date | Make a Reservation | Service |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | Location Main Library/Western Books/ | Call Number 418.02 M965i5 | Accession No. 111876663 | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
Contents information
Author Introduction
Jeremy Munday(지은이)
영국 University of Surrey 번역학 연구 센터 부소장이다. 캠브리지 대학교에서 현대 언어학을 전공하고, University of Bradford에서 번역학 박사 학위를 받았다. University of Surrey 서반아어-영어 번역 교수로 재직했고, UNESCO 프리랜서 번역자, 중남미 문학 작품 번역가로 활동했다.
Jacob Blakesley(지은이)
Sara Ramos Pinto(지은이)
Table of Contents
A visual tour of Introducing Translation Studies List of figures and tables Acknowledgements List of abbreviations Introduction 1 Main issues of translation studies 2 The basic concepts of early translation theory 3 Equivalence and equivalent effect 4 Studying translation product and process 5 Functional theories of translation 6 Discourse and Register analysis approaches 7 Systems theories 8 Cultural and ideological turns 9 The role of the translator: visibility, ethics and sociology 10 Philosophical approaches to translation 11 New directions from audiovisual translation and digital technology 12 Research and commentary projects Bibliography Index
