HOME > 상세정보

상세정보

로비스트 그들은 우리를 어떻게 세뇌하는가

자료유형
단행본
개인저자
Horel, Stéphane 이나래, 역
서명 / 저자사항
로비스트 그들은 우리를 어떻게 세뇌하는가 / 스테판 오렐 지음 ; 이나래 옮김
발행사항
서울 :   돌배나무,   2021  
형태사항
492 p. ; 23 cm
원표제
Lobbytomie : comment les lobbies empoisonnent nos vies et la démocratie
ISBN
9791190855198
일반주기
부록: 이해관계확인서  
서지주기
참고문헌: p. 447-492
일반주제명
Lobbying Pressure groups
000 00000cam c2200205 c 4500
001 000046084568
005 20210702150054
007 ta
008 210701s2021 ulk b 000c kor
020 ▼a 9791190855198 ▼g 03330
035 ▼a (KERIS)BIB000015866537
040 ▼a 211064 ▼c 211064 ▼d 211009
041 1 ▼a kor ▼h fre
082 0 4 ▼a 324.4 ▼2 23
085 ▼a 324.4 ▼2 DDCK
090 ▼a 324.4 ▼b 2021
100 1 ▼a Horel, Stéphane
245 1 0 ▼a 로비스트 그들은 우리를 어떻게 세뇌하는가 / ▼d 스테판 오렐 지음 ; ▼e 이나래 옮김
246 1 9 ▼a Lobbytomie : ▼b comment les lobbies empoisonnent nos vies et la démocratie
260 ▼a 서울 : ▼b 돌배나무, ▼c 2021
300 ▼a 492 p. ; ▼c 23 cm
500 ▼a 부록: 이해관계확인서
504 ▼a 참고문헌: p. 447-492
650 0 ▼a Lobbying
650 0 ▼a Pressure groups
700 1 ▼a 이나래, ▼e
900 1 0 ▼a 오렐, 스테판, ▼e
945 ▼a KLPA

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 중앙도서관/제2자료실(3층)/ 청구기호 324.4 2021 등록번호 111850484 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M

컨텐츠정보

책소개

스테판 오렐은 기업 로비, 이해 충돌, 과학 조작 관련 보도에 특화된 기자로 프랑스 저널 「르몽드」지에서 일하고 있다. 그녀는 수년간 제약, 식품, 화학, 알코올, 농약 등 산업 전략을 모니터하며 로비와 이해 충돌이 정치적 결정에 미치는 영향을 탐구해 왔다. 오렐은 동료 스테판 푸카르와 함께 ‘몬산토 페이퍼’라고 불리는 몬산토 사의 천만 페이지가 넘는 방대한 분량의 비공개 내부 문서를 토대로 집필한 ‘몬산토 페이퍼 탐사보도 시리즈’로 2018년 유럽 언론상 조사보도상을 수상한 바 있다.

오렐은 건강 정책 규제의 구조적 취약성에 의문을 제기하고, 로비스트들이 어떻게 사람들의 마음을 현혹하고 의혹을 생산하는지 주목한다. 현지 언론은 “어떤 도덕성도 없는 냉소적인 세계를 발굴한” 이 책에 “밀도가 높고 논쟁적이며 유익하다”는 평가를 내리며 이목을 집중하고 있다. 《로비스트 그들은 우리를 어떻게 세뇌하는가》는 그녀가 10년 이상 열정을 쏟아 조사한 각종 인터뷰와 보도자료를 포함한 수많은 참고자료들의 강력한 요약본이나 마찬가지다.

스테판 오렐, 그녀는 누구인가?

스테판 오렐은 기업 로비, 이해 충돌, 과학 조작 관련 보도에 특화된 기자로 프랑스 저널 「르몽드」지에서 일하고 있다. 그녀는 수년간 제약, 식품, 화학, 알코올, 농약 등 산업 전략을 모니터하며 로비와 이해 충돌이 정치적 결정에 미치는 영향을 탐구해 왔다. 오렐은 동료 스테판 푸카르와 함께 ‘몬산토 페이퍼’라고 불리는 몬산토 사의 천만 페이지가 넘는 방대한 분량의 비공개 내부 문서를 토대로 집필한 ‘몬산토 페이퍼 탐사보도 시리즈’로 2018년 유럽 언론상 조사보도상을 수상한 바 있다.

오렐은 건강 정책 규제의 구조적 취약성에 의문을 제기하고, 로비스트들이 어떻게 사람들의 마음을 현혹하고 의혹을 생산하는지 주목한다. 현지 언론은 “어떤 도덕성도 없는 냉소적인 세계를 발굴한” 이 책에 “밀도가 높고 논쟁적이며 유익하다”는 평가를 내리며 이목을 집중하고 있다.
《로비스트 그들은 우리를 어떻게 세뇌하는가》는 그녀가 10년 이상 열정을 쏟아 조사한 각종 인터뷰와 보도자료를 포함한 수많은 참고자료들의 강력한 요약본이나 마찬가지다.

미국인들은 왜 아침으로 베이컨을 먹게 되었을까?
인스턴트 케이크 믹스에는 왜 꼭 계란 한 알을 깨 넣어야 할까?

21세기에 살고 있는 우리는 자유 의지대로 주체적인 소비를 한다고 착각하지만, 사실 우리의 욕망은 조작되어 있을 가능성이 높다. 이름이 널리 알려진 기업들 중에는 공공보건에 해를 입힐 수 있는 ‘진실’을 회피하거나 왜곡하기 위해 많은 ‘도구’를 사용하는 기업이 있다. 의약 제품과 화학물질을 비롯해 우리 곁에서 흔히 볼 수 있는 살충제와 담배, 소시지, 설탕, 탄산음료와 초콜릿… 이러한 일상적인 물건들에도 그들의 손길이 닿아 있다.
아침 식사에 반드시 베이컨이 포함되어야 한다는 미국인들의 고정관념뿐만 아니라, 현재 과학 기술로 충분히 ‘계란을 따로 깨 넣을 필요 없게’ 만들 수 있는데도 여전히 계란 한 알을 넣어야 완성되는 인스턴트 스펀지 케이크 믹스에도 인간 심리를 이용하는 프로파간다와 로비가 깊숙이 뿌리내리고 있다.
다양한 이해관계로 얽힌 개인과 단체, 기업들이 유해성을 숨기고, 과학 실험 결과를 건드리고, 연구결과를 폄하하려는 시도를 하고, 보답이라는 덫을 펼치며 우리 주위에 은근한 마수를 뻗치고 있다. 로비스트들은 ‘돈’으로만 모든 것을 해결하려 들지 않는다. 인정욕구와 소속감에 대한 욕망을 은근히 건드리며 과학자와 ‘협업’을 펼치고, 그들도 모르는 사이에 유대 관계와 의리라는 굴레를 씌워 공론을 조종하면서 조작과 세뇌를 여러 방식으로 전개해 왔다. 공직자들이 산업이나 상업 복합체의 손아귀에 민주주의 사회를 넘겨주는 것도 로비 활동의 일종이다. 유령 작가를 고용하고, 명의를 대여하고, 과학 이미지를 세탁하고, 프로파간다를 퍼트려 집단 지성을 파괴하는 그들의 장악 방식은 우리의 건강을 침범하는 것은 물론, 정책 결정에도 영향을 끼친다. 이렇게 사익이 공익의 영역을 침해하면 결국 시민들은 오직 소비자라는 단 하나의 역할로 한정된다.
기업에 의해 좌지우지되는 전문가, 산업에 연루된 과학자, 기업과 결탁하는 정부, 활동 규제 대상과 긴밀한 규제기관 등의 여러 요인들이 이리저리 얽혀 정글을 이루고 있다. 스테판 오렐은 로비스트와 기업들의 결탁과 이해관계 생태계를 날카롭게 파헤치며, 어지러이 엉켜 있는 매듭을 끈질기게 추적해 나간다. 그 여정의 기록이 지금 시작된다.


정보제공 : Aladin

저자소개

스테판 오렐(지은이)

「르몽드」 기자로 로비활동과 이해충돌이 정책 결정에 끼치는 영향을 오랫동안 탐구해왔다. 2015년 화학제품 속 내분비계 교란물질이 미치는 영향, 그리고 관련 산업을 둘러싼 정치와 경제의 이해관계를 취재한 내용으로 『중독(Intoxication)』을 출간했고, 2017년 유럽 저널리즘 상인 루이즈 바이스상을 수상했다. 2018년에는 스테판 푸카르와 함께 「르몽드」에 연재한 ‘몬산토 페이퍼 탐사보도 시리즈’로 유럽 언론상을 받았다.

이나래(옮긴이)

이화여대 통번역대학원 한불 번역과를 졸업하고 전문 번역사로 일하고 있어요. 옮긴 책으로는 『로비스트 그들은 우리를 어떻게 세뇌하는가』와 『쓰레기 제로 라이프』가 있어요.

정보제공 : Aladin

목차

프롤로그
녹취록 A : 로비스트와 나,
그들은 우리를 어떻게 세뇌하는가
01 “박사님이라고 불러주세요”
02 과학조작의 짧은 역사
03 음모가 도사리는 방
04 대안적 과학사실 워크숍
05 이해충돌 연대기
06 ‘사이언스 워싱’ 기계처럼
07 유사과학을 위한 기업, 학술지 그리고 연구소
08 몬산토 페이퍼, 일등석을 타고 떠나는 유령열차 여행
09 폐 박사님과 디젤 교수님
10 보답의 함정

녹취록 B : 로비스트와 사회,
그들은 사회를 어떻게 장악하는가
11 이건 공공연구 탈취다
12 이해충돌의 리히터 규모
13 스파이 임무를 수행 중인 작은 두더지 이야기
14 공공정책결정 하도급 업체
15 혼잡한 이해관계
16 거꾸로 된 세계 여행
에필로그

부록: 이해관계확인서
감사의 글
약어 설명
참고문헌

관련분야 신착자료