HOME > 상세정보

상세정보

번역에 잠든 한국 문화 : 중국어와 문화번역이 궁금한 사람들을 위한 안내서

번역에 잠든 한국 문화 : 중국어와 문화번역이 궁금한 사람들을 위한 안내서 (1회 대출)

자료유형
단행본
개인저자
박응석
서명 / 저자사항
번역에 잠든 한국 문화 : 중국어와 문화번역이 궁금한 사람들을 위한 안내서 / 박응석
발행사항
서울 :   박영사,   2019  
형태사항
180 p. : 삽화 ; 19 cm
ISBN
9791130308975
서지주기
참고문헌: p. 177-180
000 00000cam c2200205 c 4500
001 000046009857
005 20191226133026
007 ta
008 191218s2019 ulka b 000c kor
020 ▼a 9791130308975 ▼g 03700
035 ▼a (KERIS)BIB000015452689
040 ▼a 241019 ▼c 241019 ▼d 221022 ▼d 211009
082 0 4 ▼a 418.02 ▼a 306.44 ▼2 23
085 ▼a 418.02 ▼2 DDCK
090 ▼a 418.02 ▼b 2019
100 1 ▼a 박응석
245 1 0 ▼a 번역에 잠든 한국 문화 : ▼b 중국어와 문화번역이 궁금한 사람들을 위한 안내서 / ▼d 박응석
260 ▼a 서울 : ▼b 박영사, ▼c 2019
300 ▼a 180 p. : ▼b 삽화 ; ▼c 19 cm
504 ▼a 참고문헌: p. 177-180
945 ▼a KLPA

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 중앙도서관/제2자료실(3층)/ 청구기호 418.02 2019 등록번호 111820662 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M

컨텐츠정보

저자소개

박응석(지은이)

연세대 글로벌엘리트학부 교수 한국중국어교육학회 연구윤리위원 [관심분야] 인지의미론, 비유와 상징, 번역학, 기호학, 중국어교육 [저.역서] 번역에 잠든 한국문화(박영사) 인지언어학자의 한자문화산책(박영사) 응쌤 중국어(박영사) 스마트 스피킹 중국어 1, 2, 3, 4(동양북스/공역) [수상] 2017/2019 연세대 콜로키아강의우수교수 2018/2019 연세대 글로벌엘리트학부강의우수교수 2018 연세대 우수업적교수(교육부문) 인스타그램 Instagram.com/pes_meta

정보제공 : Aladin

목차

1장 텍스트와 종이비행기
2장 음식 문화 - 떡볶이
3장 주거 문화 - 온돌, 마루
4장 유형 문화 - 장승, 돌하르방
5장 무형 문화 -저승사자, 도깨비
6장 브랜드(1) - 농심, 신라면
7장 브랜드(2) - 초코파이, 아모레
8장 관용어 - "라면 먹고 갈래?"
9장 기계번역 - 앵무새 키우기
10장 텍스트번역 - 오랜미래신화미술관

관련분야 신착자료

Barral, Céline (2020)
Norton, Bonny (2021)
Oustinoff, Michaël (2020)
Boukreeva-Milliaressi, Tatiana (2021)
Herrmann, Michael (2020)
Greiner, Norbert (2021)
Barkhuizen, Gary Patrick (2020)