HOME > 상세정보

상세정보

The age of translation : a commentary on Walter Benjamin's

The age of translation : a commentary on Walter Benjamin's "The task of the translator" = L'áge de la traduction : La tâche du traducteur de Walter Benjamin, un commentaire (3회 대출)

자료유형
단행본
개인저자
Berman, Antoine. Berman, Isabelle. Sommella, Valentina. Wright, Chantal.
서명 / 저자사항
The age of translation : a commentary on Walter Benjamin's "The task of the translator" = L'áge de la traduction : La tâche du traducteur de Walter Benjamin, un commentaire / Antoine Berman, Isabelle Berman, Valentina Sommella ; translated by Chantal Wright.
발행사항
London :   New York, NY :   Routledge,   2018.  
형태사항
viii, 216 p. ; 24 cm.
ISBN
9781138886308 (hardback : alk. paper) 9781138886315 (pbk. : alk. paper)
서지주기
Includes bibliographical references and index.
일반주제명
Translating and interpreting --Philosophy. Language and languages --Philosophy.
주제명(개인명)
Benjamin, Walter,   1892-1940.   Aufgabe des Übersetzers.  
000 00000cam u2200205 a 4500
001 000045955850
005 20181002103047
008 180928s2018 enk b 001 0 eng d
010 ▼a 2018003046
020 ▼a 9781138886308 (hardback : alk. paper)
020 ▼a 9781138886315 (pbk. : alk. paper)
035 ▼a (KERIS)REF000018606243
040 ▼a DLC ▼b eng ▼e rda ▼c DLC ▼d 211009
041 1 ▼a eng ▼h fre
050 0 0 ▼a P306.2 ▼b .B466313 2018
082 0 0 ▼a 418/.02 ▼2 23
084 ▼a 418.02 ▼2 DDCK
090 ▼a 418.02 ▼b B468aYbE
100 1 ▼a Berman, Antoine.
240 1 0 ▼a Âge de la traduction. ▼l English
245 1 4 ▼a The age of translation : ▼b a commentary on Walter Benjamin's "The task of the translator" = L'áge de la traduction : La tâche du traducteur de Walter Benjamin, un commentaire / ▼c Antoine Berman, Isabelle Berman, Valentina Sommella ; translated by Chantal Wright.
260 ▼a London : ▼a New York, NY : ▼b Routledge, ▼c 2018.
300 ▼a viii, 216 p. ; ▼c 24 cm.
504 ▼a Includes bibliographical references and index.
600 1 0 ▼a Benjamin, Walter, ▼d 1892-1940. ▼t Aufgabe des Übersetzers.
650 0 ▼a Translating and interpreting ▼x Philosophy.
650 0 ▼a Language and languages ▼x Philosophy.
700 1 ▼a Berman, Isabelle.
700 1 ▼a Sommella, Valentina.
700 1 ▼a Wright, Chantal.
945 ▼a KLPA

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 중앙도서관/서고6층/ 청구기호 418.02 B468aYbE 등록번호 111797404 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M

컨텐츠정보

목차

CONTENTS
Acknowledgements = ix
Translator''''s introduction by Chantal Wright = 1
 Some textual notes on the translation of Antoine Berman''''s commentary = 10
 Texts by Walter Benjamin discussed in The Age of Translation = 13
French editor''''s note by Isabelle Berman = 16
My seminars at the College by Antoine Berman = 18
OVERTURE = 23
 Cahier 1 = 25
  The metaphysics of language = 30
  Five characteristics of Benjamin''''s thought = 32
  Benjamin as translator = 36
  `The Task of the Translator'''' : a prologue = 39
THE COMMENTARY = 51
 Cahier 2 = 53
 Cahier 3 = 74
 Cahier 4 = 99
 Cahier 5 = 114
 Cahier 6 = 135
 Cahier 7 = 151
 Cahier 8 = 167
 Cahier 9 = 181
 Cahier 10 = 201
Index = 212

관련분야 신착자료

Duché-Gavet, Véronique (2021)
Métayer, Guillaume (2020)
Barral, Céline (2020)