HOME > 상세정보

상세정보

Recherche et traduction : Une vision engagée de la traduction

Recherche et traduction : Une vision engagée de la traduction (1회 대출)

자료유형
단행본
개인저자
Zhang, Florence Xiangyun. Wei, Keling.
서명 / 저자사항
Recherche et traduction : Une vision engagée de la traduction / Florence Xiangyun Zhang et Keling Wei (dir.).
발행사항
Bern:   Berlin :   P.I.E-Peter Lang,   c2018.  
형태사항
221 p. ; 21 cm.
총서사항
Travaux interdisciplinaires et plurilingues ;v.27
ISBN
9782807606500
서지주기
Includes bibliographical references.
000 00000nam u2200205 a 4500
001 000045937485
005 20180402093201
008 180328s2018 sz b 000 0 fre d
020 ▼a 9782807606500
040 ▼a 211009 ▼c 211009 ▼d 211009
082 0 4 ▼a 418.02 ▼2 23
084 ▼a 418.02 ▼2 DDCK
090 ▼a 418.02 ▼b R297
245 0 0 ▼a Recherche et traduction : ▼b Une vision engagée de la traduction / ▼c Florence Xiangyun Zhang et Keling Wei (dir.).
260 ▼a Bern: ▼a Berlin : ▼b P.I.E-Peter Lang, ▼c c2018.
300 ▼a 221 p. ; ▼c 21 cm.
490 1 ▼a Travaux interdisciplinaires et plurilingues ; ▼v v.27
504 ▼a Includes bibliographical references.
700 1 ▼a Zhang, Florence Xiangyun.
700 1 ▼a Wei, Keling.
830 0 ▼a Travaux interdisciplinaires et plurilingues ; ▼v v.27.
945 ▼a KLPA

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 중앙도서관/서고6층/ 청구기호 418.02 R297 등록번호 111788746 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M

컨텐츠정보

목차

Contenu : Anne Cheng : Co(Re)traduire Les Entretiens de Confucius. Retour sur un eternel chantier ? Etienne Wolff : Erasme et les defis du traducteur ? Hui Liu : Traduire pour etudier ou etudier pour traduire. Bourdieu en question ? Yaling Wu : Simone Weil, approche pour une lecture chinoise ? Keren Mock : Les traductions de textes sacres de Baruch Spinoza. Du nouveau sous le soleil ? Antoine Caz : Trouble dans le texte. Traduction et innovation conceptuelle ? Midori Ogawa : Recit de la traduction : traduire chez Pascal Quignard ? Keling Wei : La critique litteraire comme experience de la traduction ? Florence Xiangyun Zhang : Commentaire dans la traduction ou la visibilite du traducteur-chercheur. Etude de quelques traductions francaises d’oeuvres litteraires chinoises modernes ? Francois Dubois : Une ethique de la mediation. Les explicitations culturelles dans la traduction du Clan du sorgho rouge de Mo Yan ? Wen Zhang : Quand le penseur devient traducteur. Une etude sur les experiences de recherche et la pratique traductive de Sun Yuxiu ? Jean-Rene Ladmiral : Esthetique de la traduction : sourcier ou cibliste ?.


정보제공 : Aladin

관련분야 신착자료