HOME > 상세정보

상세정보

브레인 온 파이어 : 내가 아니었던 시간들 (1회 대출)

자료유형
단행본
개인저자
Cahalan, Susannah 박유진, 역
서명 / 저자사항
브레인 온 파이어 : 내가 아니었던 시간들 / 수잔나 카할란 지음 ; 박유진 옮김
발행사항
서울 :   골든타임 :   청년의사,   2018  
형태사항
398 p. : 삽화 ; 23 cm
원표제
Brain on fire : my month of madness
ISBN
9791195305254
000 00000cam c2200205 c 4500
001 000045934422
005 20190426152523
007 ta
008 180313s2018 ulka 000c kor
020 ▼a 9791195305254 ▼g 03810
035 ▼a (KERIS)BIB000014705917
040 ▼a 223009 ▼c 223009 ▼d 211009
041 1 ▼a kor ▼h eng
082 0 4 ▼a 616.8/320092 ▼2 23
085 ▼a 616.832 ▼2 DDCK
090 ▼a 616.832 ▼b 2018
100 1 ▼a Cahalan, Susannah
245 1 0 ▼a 브레인 온 파이어 : ▼b 내가 아니었던 시간들 / ▼d 수잔나 카할란 지음 ; ▼e 박유진 옮김
246 1 9 ▼a Brain on fire : ▼b my month of madness
260 ▼a 서울 : ▼b 골든타임 : ▼b 청년의사, ▼c 2018
300 ▼a 398 p. : ▼b 삽화 ; ▼c 23 cm
546 ▼a 영어로 된 원저작을 한국어로 번역
700 1 ▼a 박유진, ▼e
900 1 0 ▼a 카할란, 수잔나, ▼e

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 세종학술정보원/과학기술실/ 청구기호 616.832 2018 등록번호 151340011 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 C

컨텐츠정보

책소개

「뉴욕타임스」 베스트셀러, 더 나은 삶을 위한 책(Books for a Better Life) 수상작. 매혹적인 의학 미스터리에 관한 회고록. 빠르고 아슬아슬한 내러티브 속에서 수잔나는 놀라운 실화를 들려 준다. 광기의 나락으로 추락하지만 가족의 굳건한 믿음을 통해 마침내 정확한 진단을 받고 목숨을 구하게 된다.

"이 생기발랄한 젊은 여성의 목숨이 대가로 치러질 수도 있었던 (…) 병에 대한 매혹적 관찰"(「피플」)이 담긴 이 책은 기억과 정체성, 신념과 사랑에 대한 잊지 못할 탐구, 생존과 인내에 대한 흥미진진한 이야기다. 이 이야기는 클로이 모레츠가 수잔나 카할란을 연기한 영화 [브레인 온 파이어]로 개봉한 바 있다.

자기 몸에 갇혀 본 적 있나요?
어느 날 수잔나 카할란은 잠에서 깨어 보니 낯선 병실에서 침대에 묶인 채 감시를 받고 있는데 몸을 움직일 수도 말을 할 수도 없었다. (본인은 전혀 기억하지 못하는 한 달간의 입원에 대한) 그의 의료기록에는 정신증, 폭력, 위험한 불안정성이 기재되어 있었다. 하지만 불과 몇 주 전만 해도 그는 건강하고 야심만만한 스물네 살의 여성으로, 처음으로 애인과 진지한 관계로 접어든 지 여섯 달이 되어 있었으며, 신참 기자로서 활기차게 경력을 쌓고 있었다. 어떻게 된 일일까?

당신의 뇌에 불이 났습니다
수잔나의 놀라운 회고록에는 그의 병이 급속히 진행되는 과정과, 그의 목숨을 구할 수 있는 몇 안 되는 의사 중 한 명이 다행히도 최후의 순간에 주도적으로 개입하는 과정이 기록되어 있다. 몇 주의 시간이 째깍째깍 흘러가는 동안 수잔나는 폭력적인 상태에서 긴장증 상태로 영문 모를 변화를 겪는데, 100만 달러가 넘는 비용이 든 혈액검사와 뇌 정밀 검사에서는 아무것도 밝혀지지 않았다. 지칠 대로 지친 의사들은 금방이라도 그를 정신병동으로 보낼 듯했고, 사실상 불치 선고를 내려 평생을 정신병원에서 보내거나 조만간 죽음을 맞게 할 듯했다. 그때 기적적으로 수헬 나자 박사가 치료팀에 합류했다. 그는 수잔나에게 간단한 그림을 하나 그려보게 했고, 그 그림을 단서로 삼아, 수잔나가 한 신종 자가면역질환에 걸려 몸이 뇌를 공격하고 있다는 진단을 내렸다. 지금 그 병은 역사 속의 온갖 ‘귀신 들림(demonic possessions)’ 현상의 원인으로 여겨지고 있다.

항NMDA 자가면역성 뇌염
수잔나는 여러 개의 병원을 거치며 알코올 중독, 발작과 정신증이라는 진단명을 거쳐 나중에는 “원인 불명의 뇌염(encephalitis of an unknown origin)”이라는 답답한 진단만을 받았다. 하지만 수헬 나자(Souhel Najjar) 박사가 치료팀에 극적으로 합류하면서 새로운 전환점을 만들어 냈다. 1987년에야 미국정신의학회의 《정신장애 진단 및 통계 편람(Diagnostic and tatistical Manual of Mental Disorders)》에 등재되어 현재 알츠하이머병, 뇌졸중, 치매 환자들의 뇌의 문제 영역을 진단하는 데 쓰이고 있는 시계 그리기 검사를 해 보기로 한 것이다. 이를 통해 나자 박사는 수잔나의 뇌 우반구에 염증이 생겼다는 구체적 증거를 얻었다. 결국 뇌 생검을 실시했고 드디어 제대로 된 진단명을 얻었다. 바로 “항NMDA 자가면역성 뇌염”이다.

생존자의 죄책감
항NMDA수용체 자가면역성 뇌염은 희귀하긴 하지만, 약 5,000만 명의 미국인이 앓고 있는 100여 가지 자가면역질환 중 하나다. 그런 엄청난 환자 수는 지난 30년간 세 배 이상 증가해 이른 수치다. 자가면역질환에 걸리는 사람 중 놀랍도록 많은 대다수―약 75퍼센트―는 여자이고, 이런 질환에 걸리는 여자 수는 각종 암에 걸리는 여자 수를 모두 합친 것보다 많다. 자가면역질환은 아마도 여성 전 연령층에서 장애 원인 1위일 것이다.
수잔나는 자신의 이야기를 최대한 많은 사람과 나누는 일을 사명으로 삼았다. 그래서 여러 대학교, 병원, 정신병원을 방문해 자신의 사례를 소개해 왔다. 그리고 자가면역성뇌염동맹(Autoimmune Encephalitis Alliance)이라는 비영리 재단의 설립에 힘을 보태기도 했다. 이 단체에서는 연구와 인식 확산에 힘쓰며, 모든 사람이 자신이 받았던 수준의 치료를 받을 수 있게 하는 것을 최종 목표로 삼고 있다. 더 상세한 정보는 다음 사이트에서 얻을 수 있다. www.aealliance.org.


정보제공 : Aladin

저자소개

수잔나 카할란(지은이)

고등학교 3학년 때 〈뉴욕포스트(New York Post)〉 인턴 기자가 되면서 탐사 보도 경력을 쌓기 시작했고, 그곳에서 일한 지 14년이 되었다. 그 외에 〈뉴욕타임스(New York Times)〉에도 기고한 적이 있고, 대학 2학년 때는 유학하던 중에 〈체코비즈니스위클리(Czech Business Weekly)〉에서도 일했다. “수수께끼 같은 잃어버린 내 광란의 달(My Mysterious Lost Month of Madness)”로 실루리아 언론상(Silurian Award of Excellence in Journalism) 특집기사 부문을 수상했고, 그 기사를 토대로 이 책을 썼다. 2018년 현재 뉴저지 주 저지시티에서 살고 있다.

박유진(옮긴이)

서울대학교에서 생물학을 전공하고, 현재 전문 번역가로 일하고 있습니다. 옮긴 책으로는 DK 출판사의 성인판 및 유소년판 《히스토리》, 《시대가 선택한 미술》, 《철학의 책》, 《심리의 책》, 《정치의 책》, 《종교의 책》을 비롯해 〈반드시 알아야 할 50〉 시리즈 《위대한 정치》, 《위대한 세계사》, 《위대한 예술》, 내셔널지오그래픽 《한눈으로 보는 과학과 발명의 세계사》, 《지식의 백과사전》 등이 있습니다.

정보제공 : Aladin

목차

저자의 말 ―010
들어가는 말 ―012

제1부 미치다(Crazy)
제1장 빈대 블루스 ―016
제2장 블랙 레이스 브라를 한 소녀 ―026
제3장 카로타 ―031
제4장 레슬러 ―041
제5장 차가운 장밋빛 ―046
제6장 미국의 1급 지명수배자 ―050
제7장 다시 길 위에서 ―056
제8장 유체 이탈 ―069
제9장 광기 ―074
제10장 혼재성 에피소드 ―085
제11장 케프라 ―089
제12장 속임수 ―098
제13장 불상 ―104
제14장 모색, 발작 ―112

제2부 시계(The Clock)
제15장 카프그라 망상 ―120
제16장 발작 후 격분 ―128
제17장 다중 인격 장애 ―132
제18장 뉴스 속보 ―136
제19장 빅맨 ―143
제20장 우리 직선의 기울기 ―148
제21장 죽음의 중지 ―155
제22장 아름다운 엉망진창 ―163
제23장 나자 박사 ―174
제24장 면역글로불린 ―179
제25장 우울마귀 발작 ―186
제26장 시계 ―195
제27장 뇌 생검 ―206
제28장 섀도복서 ―217
제29장 달마우병 ―222
제30장 대황 ―229
제31장 중대 발표 ―235
제32장 90퍼센트 ―242
제33장 귀가 ―248
제34장 캘리포니아 드리밍 ―253

제3부 잃어버린 시간을 찾아서
(In Search of Lost Time)
제35장 비디오테이프 ―260
제36장 봉제 인형 ―262
제37장 광란의 사랑 ―268
제38장 친구들 ―273
제39장 정상 범위 내 ―280
제40장 우산 ―287
제41장 연대표 ―291
제42장 한없는 웃음거리 ―298
제43장 NDMA ―305
제44장 부분적 복귀 ―310
제45장 육하원칙 ―316
제46장 병례검토회 ―321
제47장 엑소시스트 ―326
제48장 생존자의 죄책감 ―337
제49장 촌놈, 성공하다 ―347
제50장 황홀한 ―350
제51장 도주 위험? ―356
제52장 마담 X ―361
제53장 퍼플레이디 ―366

나가는 말 ―370
후주 ―373
감사의 말 ―386
일러스트 출처 ―391
《브레인 온 파이어: 내가 아니었던 시간들》 ―392


정보제공 : Aladin

관련분야 신착자료

김혜금 (2021)
방영주 (2021)
대한소화기내시경학회. 내시경대사비만연구회 (2021)
대한소화기내시경학회. 교육수련연구회 (2021)
연세대학교. 의과대학. 의학을 쉽게 푸는 모임 (2021)
서울대학교. 의과대학. 영상의학교실 (2021)