HOME > Detail View

Detail View

Two voices in one [electronic resource] : essays in Asian and tanslation studies

Two voices in one [electronic resource] : essays in Asian and tanslation studies

Material type
E-Book(소장)
Personal Author
Wang, John C. Y. Sin-wai, Chan. Wong, Laurence K. P.
Title Statement
Two voices in one [electronic resource] : essays in Asian and tanslation studies / edited by Laurence K.P. Wong, John C.Y. Wang, Chan Sin-wai.
Publication, Distribution, etc
Newcastle upon Tyne :   Cambridge Scholars Publishing,   2014.  
Physical Medium
1 online resource (xii, 177 p.).
ISBN
9781443863490 (electronic bk.) 1443863491 (electronic bk.)
요약
Two Voices in One: Essays in Asian and Translation Studies is a collection of papers by eight scholars of international standing. Concentrating on what really makes Asian and Translation Studies fascinating and worth one's while, it opens the reader's eyes to new horizons, horizons not found in collections or monographs that look at either discipline in isolation. In going through the collection, the reader will see how a translation problem can rear a ""yellow-ochre head, "" why a Chinese gar ...
General Note
Title from e-Book title page.  
Content Notes
Preface; acknowledgements; there's a word for it-or is there?; translating a chinese garden; "multiflorate splendour"; sitting with sima qian; from the page to the stage; translation technologyon the fast track; learning chinese expressionsthrough translation; problems in translating "circulatory"terms from aristotle's greekand mencius' chinese; contributors.
이용가능한 다른형태자료
Issued also as a book.  
Subject Added Entry-Topical Term
Chinese language --Translating into English --Congresses. Chinese literature --Translations into English --Congresses. Translating and interpreting --China --History --Congresses.
Short cut
URL
000 00000cam u2200205 a 4500
001 000045920193
005 20171110175938
006 m d
007 cr
008 140712s2014 enk o 100 0 eng d
020 ▼a 9781443863490 (electronic bk.)
020 ▼a 1443863491 (electronic bk.)
035 ▼a (OCoLC)883570764
040 ▼a EBLCP ▼b eng ▼e pn ▼c EBLCP ▼d IDEBK ▼d CDX ▼d YDXCP ▼d OCLCO ▼d N$T ▼d E7B ▼d OCLCQ ▼d OCLCO ▼d OCLCF ▼d OCLCO ▼d OCLCQ ▼d CCO ▼d 211009
043 ▼a a-cc---
049 ▼a MAIN
050 4 ▼a PC2498 .W384 2014
082 0 4 ▼a 418.02 ▼2 23
084 ▼a 418.02 ▼2 DDCK
090 ▼a 418.02
245 0 0 ▼a Two voices in one ▼h [electronic resource] : ▼b essays in Asian and tanslation studies / ▼c edited by Laurence K.P. Wong, John C.Y. Wang, Chan Sin-wai.
260 ▼a Newcastle upon Tyne : ▼b Cambridge Scholars Publishing, ▼c 2014.
300 ▼a 1 online resource (xii, 177 p.).
500 ▼a Title from e-Book title page.
505 0 ▼a Preface; acknowledgements; there's a word for it-or is there?; translating a chinese garden; "multiflorate splendour"; sitting with sima qian; from the page to the stage; translation technologyon the fast track; learning chinese expressionsthrough translation; problems in translating "circulatory"terms from aristotle's greekand mencius' chinese; contributors.
520 ▼a Two Voices in One: Essays in Asian and Translation Studies is a collection of papers by eight scholars of international standing. Concentrating on what really makes Asian and Translation Studies fascinating and worth one's while, it opens the reader's eyes to new horizons, horizons not found in collections or monographs that look at either discipline in isolation. In going through the collection, the reader will see how a translation problem can rear a ""yellow-ochre head, "" why a Chinese gar ...
530 ▼a Issued also as a book.
538 ▼a Mode of access: World Wide Web.
650 0 ▼a Chinese language ▼x Translating into English ▼v Congresses.
650 0 ▼a Chinese literature ▼v Translations into English ▼v Congresses.
650 0 ▼a Translating and interpreting ▼z China ▼x History ▼v Congresses.
700 1 ▼a Wang, John C. Y.
700 1 ▼a Sin-wai, Chan.
700 1 ▼a Wong, Laurence K. P.
856 4 0 ▼u https://oca.korea.ac.kr/link.n2s?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=810535
945 ▼a KLPA
991 ▼a E-Book(소장)

Holdings Information

No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Main Library/e-Book Collection/ Call Number CR 418.02 Accession No. E14000420 Availability Loan can not(reference room) Due Date Make a Reservation Service M

New Arrivals Books in Related Fields

Duché-Gavet, Véronique (2021)
Métayer, Guillaume (2020)
Barral, Céline (2020)