제17회 전통예술원 학술심포지엄을 열면서 / 민의식 3
행사일정 4
사회자·발표자·논평자 소개 5
제1부 9
발제 : 전통 가면극 복원의 실제와 오늘날, 우리들의 자세 / 손태도 9
1. 머리말 10
2. 전통 가면극 복원의 실제 11
3. 오늘날, 우리들의 자세 36
4. 맺음말 41
토론 : "전통가면극 복원의 실제와 오늘날, 우리들의 자세"에 대한 논평 -전통 가면극의 복원 과정을 보는 또 다른 시선- / 허용호 42
1. 몇 가지 사실 확인과 참고 사항들 42
2. 복원된 가면극을 대하는 자세에 대한 몇 가지 질문 43
3. 가면극의 복원 과정을 바라보는 또 하나의 시각 43
발제 : 일본의 기악(伎樂) 복원 / 임혜정 45
I. 들어가며 46
II. 하야시 겐조(林謙三)의 기악 음악 복원 48
III. 덴리대학(天理大學) 가가쿠부(雅樂部) 중심의 기악 복원 52
IV. 노무라 만노조(野村万之丞)의 기악 복원, "신기가쿠(眞伎樂)" 59
V. 나오며 62
참고문헌 64
토론 : "일본의 기악(伎樂) 복원"에 대한 논평 / 남성호 65
제2부 67
발제 : 전통음악에서의 복원과 재현 / 이진원 67
1. 머리말 68
2. 전통음악 복원과 재현의 궤적 69
3. 전통음악 존재 양상에 따른 복원과 재현의 의미 88
4. 맺음말 91
참고문헌 92
〈부록 1〉 한국민속예술경연대회 및 축제 출품 농악 종목 92
토론 : "전통음악의 복원과 재현"에 대한 논평 / 배인교 98
발제 : 『악학궤범』 소재(所載)〈학·연화대·처용무합설〉의 [동연화관] 복원 및 재현의 실제 / 박은영 100
1. 머리말 102
2. 궁중무용 공연 현황과 재현작업 103
3. 악학궤범 [동연화관] 학연화대처용무 합설 복원 126
4. 맺음말 136
토론 : "『악학궤범』 소재(所載)〈학·연화대·처용무합설〉의 [동연화관] 복원 및 재현의 실제"에 대한 논평 / 성기숙(내용없음) 138
제3부 139
발제 : 서구권 고음악의 재현에 따른 제 문제 / 박미경 139
1. 서구권의 고음악 재현 문제의 전제적 논의들 140
2. 서구의 고음악 분야는 언제 왜 어떻게 발생 전개되었는가 144
3. ''고음악''의 전개는 연주계 주류 흐름과 어떻게 차별화되는가 147
4. 서구권 고음악의 전 흐름을 서구 학자들은 어떻게 평가하고, 그 의미와 가치를 부여하는가 149
5. 서구 고음악의 전개에서 나는 무엇이 흥미로운가 151
토론 : "서구권 고음악의 재현에 따른 제 문제"에 대한 논평 - 고음악과 음반 산업 - / 허영한 153
발제 : 전통예술 복원-발명과 상징지배의 질서 / 전지영 156
I. 서 157
II. 복원의 개념과 발명작업 158
III. 복원과 상징투쟁 164
IV. 결 166
토론 : "전통예술 복원-발명과 상징지배의 질서"에 대한 논평 / 김우진 167