HOME > Detail View

Detail View

(세계사를 품은) 영어이야기 : 카이사르부터 오바마까지 (Loan 48 times)

Material type
단행본
Personal Author
Gooden, Philip 서정아, 역
Title Statement
(세계사를 품은) 영어이야기 : 카이사르부터 오바마까지 / 필립 고든 지음 ; 서정아 옮김
Publication, Distribution, etc
서울 :   허니와이즈 :   콘텐츠크루,   2015  
Physical Medium
336 p. : 삽화(일부천연색), 초상화 ; 23 cm + 별지 1매
Varied Title
The story of English : how the English language conquered the world
ISBN
9791186375037
General Note
영어는 어떻게 세상을 정복하게 되었는가? ; 천부적 이야기꾼이 들려주는 영어의 역사  
Bibliography, Etc. Note
참고문헌(p. 335)과 색인수록
Subject Added Entry-Topical Term
English language --History Language spread --History
000 00000cam c2200205 c 4500
001 000045828610
005 20160802095347
007 ta
008 150323s2015 ulkac b 001c kor
020 ▼a 9791186375037 ▼g 03900
035 ▼a (KERIS)BIB000013723045
040 ▼a 225007 ▼c 225007 ▼d 211009
041 1 ▼a kor ▼a eng ▼h eng
082 0 4 ▼a 420.9 ▼2 23
085 ▼a 420.9 ▼2 DDCK
090 ▼a 420.9 ▼b 2015
100 1 ▼a Gooden, Philip
245 2 0 ▼a (세계사를 품은) 영어이야기 : ▼b 카이사르부터 오바마까지 / ▼d 필립 고든 지음 ; ▼e 서정아 옮김
246 1 9 ▼a The story of English : ▼b how the English language conquered the world
246 3 9 ▼a Story of English
260 ▼a 서울 : ▼b 허니와이즈 : ▼b 콘텐츠크루, ▼c 2015
300 ▼a 336 p. : ▼b 삽화(일부천연색), 초상화 ; ▼c 23 cm + ▼e 별지 1매
500 ▼a 영어는 어떻게 세상을 정복하게 되었는가? ; 천부적 이야기꾼이 들려주는 영어의 역사
504 ▼a 참고문헌(p. 335)과 색인수록
546 ▼a 본문은 한국어, 영어가 혼합수록됨
650 0 ▼a English language ▼x History
650 0 ▼a Language spread ▼x History
700 1 ▼a 서정아, ▼e▼0 AUTH(211009)95463
900 1 0 ▼a 고든, 필립, ▼e
945 ▼a KLPA

No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Main Library/Monographs(3F)/ Call Number 420.9 2015 Accession No. 111733022 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. 2 Location Main Library/Monographs(3F)/ Call Number 420.9 2015 Accession No. 111759843 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. 3 Location Medical Library/Monographs(3F)/ Call Number 420.9 2015 Accession No. 131049451 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. 4 Location Sejong Academic Information Center/Humanities 1/ Call Number 420.9 2015 Accession No. 151325453 Availability Available Due Date Make a Reservation Service M
No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Main Library/Monographs(3F)/ Call Number 420.9 2015 Accession No. 111733022 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. 2 Location Main Library/Monographs(3F)/ Call Number 420.9 2015 Accession No. 111759843 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Medical Library/Monographs(3F)/ Call Number 420.9 2015 Accession No. 131049451 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Sejong Academic Information Center/Humanities 1/ Call Number 420.9 2015 Accession No. 151325453 Availability Available Due Date Make a Reservation Service M

Contents information

Book Introduction

카이사르부터 오바마까지 <세계사를 품은 영어 이야기>. 영어의 어제와 오늘, 그리고 내일을 두루 살펴보고 영어의 미래에 대한 해답을 과거로부터 탐색한다. 때로는 옛날이야기처럼 재미있게, 때로는 진지한 고찰을 통해 영어의 언어학적, 사회적, 문화적 변화를 다양한 각도로 분석하고 있다는 점이 흥미롭다.

저자 필립 구든은 자칫하면 지루할 수 있는 영어에 관한 이야기들을 풍부하고 다양한 사례와 함께 풀어나간다. OK, beserk, curfew, cabal, pow-wow와 같은 일반 단어의 흥미로운 어원을 파헤치는 동시에 어떻게 뜻이 변화했는지 설명하고, 앵글로색슨인의 상륙과 노르만인의 정복을 거치면서 영어의 단어와 문법에 얼마만큼 큰 변화가 일어났는지를 다룬다.

구든은 또한 <베어울프>, <캔터베리 이야기>, 셰익스피어의 희곡 등의 문학작품을 통해 영어가 거둔 승리를 재미있게 전달하면서도 유행어, 금기어, 정치적으로 올바른 언어 등 21세기 영어가 가져야 하는 속성들에 대해서는 진지하게 논하고 있다.

세상을 정복한 언어
ENGLISH!

영어는 어디에서, 어떻게 시작되었는가?
영어 단어는 어떤 과정으로 생겨났으며 시간이 흐르면서 어떻게 바뀌었을까?
셰익스피어가 새롭게 만들어낸 단어에는 어떤 것들이 있을까?
문법과 맞춤법은 어떻게 해서 정해졌을까?
영어는 어떻게 세상을 정복하게 되었을까?

영어, 싹을 틔워 나무가 되기까지
영어는 중세 초기에 앵글로색슨인이 들여온 게르만계 언어에서 시작되어 11세기 이후에는 노르만 프랑스어로부터 큰 영향을 받았다. 그러다 중세 후기에 이르러 마침내 오늘날과 크게 다르지 않은 모습을 갖추게 되었는데, 이제 영어는 언어계의 '초강대국'이라 불려도 손색이 없을 정도로 세계에서 가장 막강한 언어가 되었다.
현재 세계적으로 약 3억 8,000만 명이 영어를 모국어로 사용한다. 제2 언어로 사용하는 사람도 6억 명에 이른다. 그뿐만 아니라 10억 명이나 되는 사람이 영어를 배우는 것으로 추정된다. 영어는 통신, 과학, 경영, 항공, 연예, 외교 분야에서 국제적으로 가장 많이 사용되는 언어이며 인터넷에서 또한 사용 빈도가 높다. 국제연합(UN)은 1945년 설립 이후 영어를 공식 언어 가운데 하나로 사용하고 있으며, 전문가들은 영어가 세계 최초의 만국 공통어가 되는 것은 시간문제라고 내다보고 있다.
그렇다면 영어는 이제 디지털 시대를 거쳐 어떠한 미래를 맞이하게 될까? 『세계사를 품은 영어 이야기』는 영어의 어제와 오늘, 그리고 내일을 두루 살펴보고 영어의 미래에 대한 해답을 과거로부터 탐색한다. 때로는 옛날이야기처럼 재미있게, 때로는 진지한 고찰을 통해 영어의 언어학적, 사회적, 문화적 변화를 다양한 각도로 분석하고 있다는 점이 흥미롭다.

이제 더 이상 '외우고 따라해야 할 것'만은 아니다
우리는 여전히 영어를 외우고 익힌다. 하지만 이제 영어는 세계에서 가장 막강한 영향력을 가진 언어라고 해도 과언이 아닌 만큼, 우리는 영어를 단순히 따라하는 것뿐만 아니라 알고 '배워야' 한다. 영어가 어떻게 시작되어 어떤 변화를 거쳐 지금의 모습이 되었는지, 영어라는 언어 속에 어떠한 역사적 배경이 숨어 있었는지에 대해서도 제대로 알아야 할 시대가 된 것이다.
저자 필립 구든은 자칫하면 지루할 수 있는 영어에 관한 이야기들을 풍부하고 다양한 사례와 함께 풀어나간다. OK, beserk, curfew, cabal, pow-wow와 같은 일반 단어의 흥미로운 어원을 파헤치는 동시에 어떻게 뜻이 변화했는지 설명하고, 앵글로색슨인의 상륙과 노르만인의 정복을 거치면서 영어의 단어와 문법에 얼마만큼 큰 변화가 일어났는지를 다룬다. 구든은 또한 「베어울프」, 「캔터베리 이야기」, 셰익스피어의 희곡 등의 문학작품을 통해 영어가 거둔 승리를 재미있게 전달하면서도 유행어, 금기어, 정치적으로 올바른 언어 등 21세기 영어가 가져야 하는 속성들에 대해서는 진지하게 논하고 있다.

부록
영어의 전파 과정과 연대표를 알아보기 쉽게 표시한 '세계 지도'를 부록으로 제공한다.


Information Provided By: : Aladin

Author Introduction

필립 구든(지은이)

소설과 비소설을 아우르는 작가다. 『헷갈리기 쉬운 단어들Who's Whose?』과 『실수하기 쉬운 외래어Faux Pas?』 등의 언어 관련 책을 펴냈으며, 특히 후자는 2006년 영어 말하기 연맹(The English-Speaking Union)이 선정하는 최고의 영어 도서로 선정되었다. 또한 구든은 닉 레빌이 탐정으로 나오며 셰익스피어의 글로브 극장을 무대로 하는 『죽음의 잠Sleep of Death』을 비롯하여 여러 편의 역사 추리소설을 펴냈으며, 2007년과 2008년에 범죄소설 작가 협회(The Crime Writers' Association)의 회장직을 맡은 바 있다.

서정아(옮긴이)

이화여자대학교 영어영문학과를 졸업하고 동 대학교 통역 번역대학원에서 석사 학위를 받았다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 영어 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 ≪리스크의 과학≫, ≪증거의 오류≫, ≪은행이 멈추는 날≫, ≪치킨쉬트 클럽≫, ≪왜 우리는 불평등해졌는가≫, ≪엔드 게임≫, ≪술에 취한 세계사≫, ≪소소한 일상의 대단한 역사≫ 등이 있다.

Information Provided By: : Aladin

Table of Contents

목차
한국어판 서문 = 5
서문 : 만국 공통어? = 9
1 초기 영어
 켈트인과 로마인 : 기원전 750년경∼기원후 410년경 = 25
 앵글로색슨인 : 410년경∼800년 = 37
 바이킹의 영향 : 800년∼1066년 = 49
2 중세 영어
 노르만 정복 시대 : 1066∼1345 = 63
 초서의 영어 : 1345∼1475 = 79
3 영어의 발달
 셰익스피어의 시대 : 1552∼1616 = 107
 신앙과 과학 : 1603∼1700 = 133
 신대륙의 언어 : 1600∼1787 = 147
4 근대 영어
 존슨 박사의 시대 : 1700∼1800 = 165
 미국 독립 : 1787∼1885 = 183
5 영어의 세계화
 영어의 전파 : 1600∼1900 = 207
 19세기 영어 : 1800∼1928 = 221
6 현대 세계의 영어
 오늘날의 영어 : 20∼21세기 = 237
 영어의 미래 : 21세기 이후 = 263
7 영어의 문제
 영어의 옳고 그른 용법 = 281
 영어와 정치 = 303
옮긴이의 말 = 322
용어 해설 = 324
찾아보기 = 328
참고문헌 = 335
도판출처 = 336

New Arrivals Books in Related Fields