000 | 01292namcc2200385 c 4500 | |
001 | 000045789320 | |
005 | 20140318101602 | |
007 | ta | |
008 | 140303s2013 ulk 000c kor | |
020 | ▼a 9788961873123 ▼g 93910 | |
040 | ▼a 211009 ▼c 211009 ▼d 211009 | |
041 | 1 | ▼a kor ▼a chi ▼h chi |
082 | 0 4 | ▼a 327.519 ▼2 23 |
085 | ▼a 327.53 ▼2 DDCK | |
090 | ▼a 327.53 ▼b 2013z29 | |
110 | ▼a 승문편 | |
245 | 2 0 | ▼a (국역) 同文彙考 勅諭ㆍ犯禁ㆍ刷還 史料 / ▼d [承文院 편] ; ▼e 배우성 [외] 옮김 |
246 | 1 9 | ▼a 同文彙考 |
260 | ▼a 서울 : ▼b 동북아역사재단, ▼c 2013 | |
300 | ▼a 785 p. ; ▼c 27 cm | |
440 | 0 0 | ▼a 동북아역사 자료총서 ; ▼v 48 |
500 | ▼a 공저자: 김창수, 이원준, 정동훈, 박민수 | |
500 | ▼a 이 저서는 『同文彙高』(國史編纂委員會, 1978 影印本)의 勅諭ㆍ犯禁ㆍ刷還에 대한 표점과 번역으로 구성되어 있으며, <국역『同文彙高』疆界 史料>(2008)와, <국역『同文彙高』犯越 史料>(2008-2012)의 후속 연구의 결과물임 | |
546 | ▼a 漢韓對譯 | |
700 | 1 | ▼a 배우성, ▼e 역 ▼0 AUTH(211009)137744 |
700 | 1 | ▼a 김창수, ▼e 역 ▼0 AUTH(211009)65731 |
700 | 1 | ▼a 이원준, ▼e 역 ▼0 AUTH(211009)51754 |
700 | 1 | ▼a 정동훈, ▼e 역 ▼0 AUTH(211009)14369 |
700 | 1 | ▼a 박민수, ▼e 역 ▼0 AUTH(211009)92404 |
740 | 2 | ▼a 국역『동문휘고』강계 사료 |
740 | 2 | ▼a 국역『동문휘고』범월 사료 |
940 | ▼a 동문휘고 강계 사료 | |
940 | ▼a 동문휘고 범월 사료 | |
945 | ▼a KLPA |
Holdings Information
No. | Location | Call Number | Accession No. | Availability | Due Date | Make a Reservation | Service |
---|---|---|---|---|---|---|---|
No. 1 | Location Main Library/Monographs(3F)/ | Call Number 327.53 2013z29 | Accession No. 111713141 | Availability In loan | Due Date 2022-06-02 | Make a Reservation | Service |
No. 2 | Location Main Library/Monographs(3F)/ | Call Number 327.53 2013z29 | Accession No. 111729258 | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
No. 3 | Location Sejong Academic Information Center/Social Science/ | Call Number 327.53 2013z29 | Accession No. 151319430 | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
No. | Location | Call Number | Accession No. | Availability | Due Date | Make a Reservation | Service |
---|---|---|---|---|---|---|---|
No. 1 | Location Main Library/Monographs(3F)/ | Call Number 327.53 2013z29 | Accession No. 111713141 | Availability In loan | Due Date 2022-06-02 | Make a Reservation | Service |
No. 2 | Location Main Library/Monographs(3F)/ | Call Number 327.53 2013z29 | Accession No. 111729258 | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
No. | Location | Call Number | Accession No. | Availability | Due Date | Make a Reservation | Service |
---|---|---|---|---|---|---|---|
No. 1 | Location Sejong Academic Information Center/Social Science/ | Call Number 327.53 2013z29 | Accession No. 151319430 | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
Contents information
Author Introduction
배우성(옮긴이)
서울대학교 국사학과를 졸업하고, 동 대학원에서 석사 학위와 박사 학위를 받았습니다. 현재 서울시립대학교 국사학과 교수로 재직 중입니다. 지은 책으로는 《지리 시간에 역사 공부하기》, 《조선과 중화》, 《독서와 지식의 풍경》 등이 있습니다.
이원준(옮긴이)
서울대학교 동양사학과를 졸업하였고, 같은 대학에서 석사학위를 취득하고 박사과정을 수료하였다. 현재 서울대학교 등에서 강의 중이다.
김창수(옮긴이)
서울시립대학교 국사학과를 졸업하였고, 같은 대학에서 석사학위를 취득하고 박사과정을 수료하였다. 현재 서울시립대학교 등에서 강의 중이다.
정동훈(옮긴이)
서울시립대학교 박사후연구원 [고려시대 외교문서 연구]라는 제목으로 서울대학교 국사학과에서 박사학위를 받았다. 고려시대부터 조선 초에 걸쳐 중국 왕조와의 외교에서 시행된 제도적 요소들에 관심을 가지고 연구하고 있다.
박민수(옮긴이)
이화여자대학교 사회과교육과 교수. 중국근세사를 전공하고 있다. 『동문휘고』 역주에 참여했고, 「수도 북경의 주현 행정」, 「청의 북경 천도와 만주의 북경 이주」, 「‘강옹건 성세’ 생식은량 제도의 운영과 실제」 등의 논문이 있다.

Table of Contents
목차 해제 = 9 『同文彙考』原編 卷41 勅諭 = 25 수록 문서 목록 = 27 표 점 = 38 한글 번역 = 131 『同文彙考』原編續 勅諭 = 249 수록 문서 목록 = 251 표 점 = 255 한글 번역 = 290 『同文彙考』別編 卷3 勅諭 = 335 수록 문서 목록 = 337 표 점 = 340 한글 번역 = 376 『同文彙考』原編 卷63 犯禁一 = 429 수록 문서 목록 = 431 표 점 = 435 한글 번역 = 489 『同文彙考』原編 卷64 犯禁二 = 561 수록 문서 목록 = 563 표 점 = 569 한글 번역 = 623 『同文彙考』原編續 犯禁 = 693 수록 문서 목록 = 695 표 점 = 696 한글 번역 = 709 『同文彙考』原編 卷65 刷還 = 725 수록 문서 목록 = 727 표 점 = 729 한글 번역 = 743 『同文彙考』別編 卷3 刷還 = 759 수록 문서 목록 = 761 표 점 = 762 한글 번역 = 772