HOME > 상세정보

상세정보

일본의 한국식민지화 : 담론과 권력

일본의 한국식민지화 : 담론과 권력

자료유형
단행본
서명 / 저자사항
일본의 한국식민지화 : 담론과 권력 / Alexis Dudden 지음 ; 홍지수 번역
발행사항
서울 : 늘품플러스, 2013
형태사항
322 p. : 삽화 ; 22 cm
원표제
Japan's colonization of Korea : discourse and power
ISBN
9788993324525
일반주제명
Law -- Japan -- History Law -- Korea -- History
주제명(지명)
Korea -- History -- Japanese occupation, 1910-1945
000 01176namcc2200349 c 4500
001 000045761262
005 20130817090534
007 ta
008 130813s2013 ulka 000c kor
020 ▼a 9788993324525 ▼g 03300
040 ▼a 211009 ▼c 211009 ▼d 211009
041 1 ▼a kor ▼h eng
082 0 4 ▼a 341.26 ▼2 23
085 ▼a 341.26 ▼2 DDCK
090 ▼a 341.26 ▼b 2013
100 1 ▼a Dudden, Alexis, ▼d 1969- ▼0 AUTH(211009)65712
245 1 0 ▼a 일본의 한국식민지화 : ▼b 담론과 권력 / ▼d Alexis Dudden 지음 ; ▼e 홍지수 번역
246 1 9 ▼a Japan's colonization of Korea : ▼b discourse and power
260 ▼a 서울 : ▼b 늘품플러스, ▼c 2013
300 ▼a 322 p. : ▼b 삽화 ; ▼c 22 cm
650 0 ▼a Law ▼z Japan ▼x History
650 0 ▼a Law ▼z Korea ▼x History
651 0 ▼a Korea ▼x History ▼y Japanese occupation, 1910-1945
651 0 ▼a Japan ▼x Foreign relations ▼z Korea
651 0 ▼a Korea ▼x Foreign relations ▼z Japan
651 0 ▼a Japan ▼x Foreign relations ▼y 1868-1912
651 0 ▼a Korea ▼x Foreign relations ▼y 1864-1910
651 0 ▼a Korea ▼x International status
700 1 ▼a 홍지수, ▼e▼0 AUTH(211009)52084
900 1 0 ▼a 더든, 알렉시스, ▼e
945 ▼a KLPA

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 중앙도서관/법학도서실(법학도서관 지하1층)/ 청구기호 341.26 2013 등록번호 111700342 도서상태 대출중 반납예정일 2021-02-03 예약 예약가능 R 서비스 M

컨텐츠정보

책소개

현대 일본을 연구하는 학자들이 간과하는 문제를 파고든다. 20세기로 접어들어 일본 지도자들이 일본을 새롭게 정의하면서 부상했던 자국 내에서의 담론이 바로 그것이다. 그런 면에서 이 책은 권력과 어법이 어떻게 융합되는지를 보여줌으로써 권력 다툼에서는 군사력만이 진정으로 힘을 발휘한다는 주장을 반박하고 있다.

도서출판 늘품플러스의 신간 『일본의 한국식민지화: 담론과 권력』은 현대 일본을 연구하는 학자들이 간과하는 문제를 파고든다. 20세기로 접어들어 일본 지도자들이 일본을 새롭게 정의하면서 부상했던 자국 내에서의 담론이 바로 그것이다. 그런 면에서 이 책은 권력과 어법이 어떻게 융합되는지를 보여줌으로써 권력 다툼에서는 군사력만이 진정으로 힘을 발휘한다는 주장을 반박하고 있다.
일본 메이지 시대에 일어난 가장 큰 변혁은 국제법을 일본어로 해석하고 그 조항들을 실천했다는 것이다. 그럼으로써 일본은 미국, 유럽 열강들과 대화하는 새로운 방식을 터득했고, 그간 아시아에서 법적 개념을 규정하는 특권을 누려왔던 중국을 제치고 힘의 질서를 재편할 수 있었다. 그리고 세계를 휩쓴 제국주의 역사의 물결에서 일본의 제국설립에 합법성을 부여할 수 있게 된다. 책은 그러한 일본의 어법이 어떻게 형성되고 전파되는지를 추적한다.
또 일본이 한국을 침략하면서 제시한 담론적인 측면을 분석한다. 특히 당시 국제법적 측면들에 주의를 기울인다. 일본은 1910년에 가서야 공식적으로 ‘한국 병합’을 선언했지만 그 이전부터 한국에 대한 일본의 정책을 합법화하기 위한 법적 기초 마련에 착수했다. 일본이 팽창주의 국가로서 합법성을 인정받으려면 자국의 정책을 국제법에 따라 규정할 필요가 있었고 식민 통치에서는 무엇보다도 그 행위에 합법성을 부여하는 일이 중요했기 때문이다.
한일합병의 합법성 여부에 대한 논쟁은 오늘날에도 끊이지 않고 있다. 우리는 당시에 무엇이 합법적이었는지를 살펴봄으로써 무엇이 합법적인 관행으로 여겨졌는지를 이해할 필요가 있다. 권력이 어법과 함께 어떻게 작동하는지에 대한 보다 깊은 이해가 필요한 대목이다.


정보제공 : Aladin

저자소개

Alexis Dudden(지은이)

코네티컷대학의 역사학교수인 알렉시스 더든은 지난 25년 간 미국, 일본과 한국에 머물면서 일본제국주의의 통치를 겪어 온 동북아 근현대사를 중점적으로 연구하여 저서들을 출간하였다. 컬럼비아대학에서 학사학위를, 시카고대학에서 박사학위를 취득하였으며, 동북아 국제관계에도 많은 관심을 갖고 연구하고 있다.

홍지수(옮긴이)

연세대학교 영어영문학과, 한국외국어대학교 통번역대학원, 미국 컬럼비아대학교 국제학대학원과 하버드대학교 케네디행정대학원 졸업. KBS 앵커, 미국 매사추세츠 주정부의 정보통신부 차장, 리인터내셔널 무역투자연구원 이사로 일함. 옮긴 책으로《월든/시민불복종》,《고령화시대의 경제학》,《짝찾기 경제학》,《자유》,《방황하는 개인들의 사회》,《일본의 한국 식민지화》,《나의 아버지 부시 41》,《버니 샌더스의 정치혁명》 등이 있다.

정보제공 : Aladin

목차

Prologue
제1장 불법적 한국 = 17
 세계무대에 선 일본 = 31
제2장 국제사회에서 통용된 어휘 = 63
제3장 권력의 어휘 = 103
 외교기법 = 125
 법률용어로 본 대한제국 = 135
제4장 반대의 목소리 = 167
 허위(許蔿) 그리고 의병 = 172
 장인환과 전명운 = 183
 고토쿠 슈스이 = 199
 다루이 도키치 그리고 다이토 = 205
제5장 사명. 사법권을 손에 넣어라 = 223
 근대 일본법의 아버지 = 234
 무법천지 대한제국 그리고 합법적인 대한제국 = 243
 심판대에 오른 합법성 = 260
맺음말 = 287
 지력 있는 제국 = 288
 한국의 처지를 파악하기 = 292
 일자리를 창출한 식민지 = 303
 조국을 위한 통역 임무 = 308
 맺는 말 = 316

관련분야 신착자료

Barrett, Jill M. (2020)
United Nations (2020)
김한택 (2020)
김두수 (2020)