목차
Sang-Oak Lee[President of ICKL, Seoul National University] = 3
Peter Erdmann[Dean of Faculty I Humanities, TU Berlin] = 5
Youngmin Kwon[Ambassador of the Republic of Korea, Berlin] = 9
Program = 13
"Corpus Linguistics Yesterday, Today and Tomorrow" / Tony McEnery[Lancaster University] = 19
"Designing a Dictionary of Compound Verbs in English" / Peter Erdmann ; See - Young Cho[TU Berlin] = 33
"Multilingual Corpora : Linguistic Methods and Computational Techniques" / Elke Teich[University Saarbrcken] = 57
"The Frequency of English, German and Italian Letters" / Christian Pohl[TU Berlin] = 67
"Das Zaza-Deutsche Korpus und die Berechnung sprachlicher H$$\ddot a$$ufigkeite" / Z$$\ddot u$$lf$$\ddot u$$ Selcan[TU Berlin-DFG] = 87
"@nnotate, its Features and their Applicability to Linguistics" / Bernd-Paul Simon[Tu Berlin] = 151
"Old English Database "Toronto Corpus" / Karl Maroldt ; Anja Kleemann[TU Berlin] = 175
"Causative Constructions and Conceptualization in Korea, German, and Englist" / Sang Hwan Seong[Universitt Bonn] = 179
"Long-distance Agreement out of CP·Korean ECM constructions" / Soo-Min Hong[Univ. of Maryland] = 183
"The French Preposition 'sur' and its Korean Equivalents" / Song-nim Kwon[Univ. d'Orleans] = 223
"Representation of Lexico-Syntactic Information for the Description of Predicate Nouns in the Sejong Electronic Dictionary" / HONG, Chai Song ; LEE, Seong Heon[Seoul National University] = 249
"Combinatory Information of Non-predicate Nouns in the Sejong Electronic Dictionary" / KO, Kil Soo[Seoul National University] = 275
"A POS-Tagged Korean Corpus" / Beom-Kang ; Jin Hyun Cho ; and Heunggyu Kim[Korea University] = 287
"A Contrastive Study of Tense Systems between Korean, German and English" / Sang-Oak Lee[Seoul National Univ.] ; Jae-Young Han[Hanshin Univ.] = 311
"A Comparative Study of Korean and Japanese Ways of Thinking in Their Verbal Behaviors" / Hae Kyong Shin[Sogang Univ.] = 327
"Neologism in Modern Korean" / Ki-Joong Song[Seoul National Univ.] = 359
"The Validity of Theta Roles in Korean Syntax : Unaccusative and Unergative Verb Constructions" / Jong Myung Kim[Ewha Women's Univ.] = 377
"A Study on Computer-Aided Korean Language Learning System against Instable Diglossic Trends of IT Digitopia" / Hyung-Nam Noh[Korea Univ.] = 401
"Translational Japanese and Diverse Strategies Available in Translation of Mass Fiction" / Nohara Kayoko[Katholieke Universiteit Leuven, Belgium] = 417
"The Ellipsis of Subject in Spoken Korea" / See-Young Cho[TU Berlin] = 433
