HOME > 상세정보

상세정보

유럽 한국어 교육의 현황과 쟁점 : 유럽 한국어 교육자 워크숍 논문집

유럽 한국어 교육의 현황과 쟁점 : 유럽 한국어 교육자 워크숍 논문집 (22회 대출)

자료유형
단행본
개인저자
강신형, 저 권용해, 저 김성수, 저 김인겸, 저 김정영, 저 김진옥, 저 김혜경, 저 김훈태, 저 박진아, 저 백정승, 저 송문의, 저 안수정, 저 양한주, 저 윤선영, 저 윤소영, 저 조혜영, 저 한유미, 저 Brochlos, Holmer, 저 Brown, Lucien, 저 Faschini, Nicola, 저 Gokmen, M. Ertan, 저 Horak, Tomas, 저 Altundag, Pinar, 저 Tukozu, S. Goksel, 저 연재훈, 편
서명 / 저자사항
유럽 한국어 교육의 현황과 쟁점 = Current issues in Korean language education in Europe : 유럽 한국어 교육자 워크숍 논문집 / 연재훈 엮음
발행사항
서울 :   박이정,   2011  
형태사항
331 p. : 삽화, 도표 ; 27 cm
ISBN
9788962921540
일반주기
저자: 강신형, 권용해, 김성수, 김인겸, 김정영, 김진옥, 김혜경, 김훈태, 박진아, 백정승, 송문의, 안수정, 양한주, 윤선영, 윤소영, 조혜영, 한유미, Holmer Brochlos, Lucien Brown, Nicola Faschini, M. Ertan Gokmen, Tomas Horak, Pinar Altundag, S. Goksel Tukozu  
부록: 한국어 강좌가 개설되어 있는 유럽 대학교(2010년 현재)  
서지주기
참고문헌 수록
000 02055camcc2200613 c 4500
001 000045646140
005 20110511112433
007 ta
008 110502s2011 ulkad b 000c kor
020 ▼a 9788962921540 ▼g 93710
035 ▼a (KERIS)BIB000012385246
040 ▼a 211062 ▼c 211062 ▼d 244002 ▼d 211009
082 0 4 ▼a 495.7/80071 ▼2 22
085 ▼a 497.80071 ▼2 DDCK
090 ▼a 497.80071 ▼b 2011z1
245 0 0 ▼a 유럽 한국어 교육의 현황과 쟁점 = ▼x Current issues in Korean language education in Europe : ▼b 유럽 한국어 교육자 워크숍 논문집 / ▼d 연재훈 엮음
260 ▼a 서울 : ▼b 박이정, ▼c 2011
300 ▼a 331 p. : ▼b 삽화, 도표 ; ▼c 27 cm
500 ▼a 저자: 강신형, 권용해, 김성수, 김인겸, 김정영, 김진옥, 김혜경, 김훈태, 박진아, 백정승, 송문의, 안수정, 양한주, 윤선영, 윤소영, 조혜영, 한유미, Holmer Brochlos, Lucien Brown, Nicola Faschini, M. Ertan Gokmen, Tomas Horak, Pinar Altundag, S. Goksel Tukozu
500 ▼a 부록: 한국어 강좌가 개설되어 있는 유럽 대학교(2010년 현재)
504 ▼a 참고문헌 수록
700 1 ▼a 강신형, ▼e
700 1 ▼a 권용해, ▼e
700 1 ▼a 김성수, ▼e
700 1 ▼a 김인겸, ▼e
700 1 ▼a 김정영, ▼e
700 1 ▼a 김진옥, ▼e
700 1 ▼a 김혜경, ▼e
700 1 ▼a 김훈태, ▼e
700 1 ▼a 박진아, ▼e
700 1 ▼a 백정승, ▼e
700 1 ▼a 송문의, ▼e
700 1 ▼a 안수정, ▼e
700 1 ▼a 양한주, ▼e
700 1 ▼a 윤선영, ▼e
700 1 ▼a 윤소영, ▼e
700 1 ▼a 조혜영, ▼e
700 1 ▼a 한유미, ▼e
700 1 ▼a Brochlos, Holmer, ▼e
700 1 ▼a Brown, Lucien, ▼e
700 1 ▼a Faschini, Nicola, ▼e
700 1 ▼a Gokmen, M. Ertan, ▼e
700 1 ▼a Horak, Tomas, ▼e
700 1 ▼a Altundag, Pinar, ▼e
700 1 ▼a Tukozu, S. Goksel, ▼e
700 1 ▼a 연재훈, ▼e
900 1 0 ▼a 브로홀로스, 홀머, ▼e
900 1 0 ▼a 브라운, 루시언, ▼e
900 1 0 ▼a 프라스키니, 니콜라, ▼e
900 1 0 ▼a 괴크멘, 에르탄, ▼e
900 1 0 ▼a 호락, 또마쉬, ▼e
900 1 0 ▼a 알툰다으, 프나르, ▼e
900 1 0 ▼a 튀르쾨주, 괵셀, ▼e

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 중앙도서관/제2자료실(3층)/ 청구기호 497.80071 2011z1 등록번호 111623432 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 2 소장처 중앙도서관/제2자료실(3층)/ 청구기호 497.80071 2011z1 등록번호 111623433 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M

컨텐츠정보

저자소개

연재훈(지은이)

1961년 서울 출생 서울대학교 인문대학 및 동대학원 언어학과 졸업 (문학석사) 런던대학교 소아스 언어학과 철학박사 취득 (1994년) 현재 런던대학교 소아스(SOAS) 명예교수 저서 Korean Grammatical Constructions: Their Form and Meaning (Saffron Books, 2003) 한국어 구문유형론 (태학사, 2011) Korean: A Comprehensive Grammar (Routledge, 2011/2019, (2nd edition)) (공저) 등 편저 유럽 한국어교육의 현황과 쟁점 (박이정, 2011) The Handbook of Korean Linguistics (Wiley Blackwell, 2015) (공편) 등 논문 ‘국어 중립동사 구문에 대한 연구’, ‘국어 여격주어 구문에 대한 범언어적 관점의 연구’ 등

정보제공 : Aladin

목차

목차
1. 문법 교육과 오류분석
 '은/는'과 '이/가'의 사용 차이에 대한 대조 설명 / 또마쉬 호락 = 11
 한국어 진행형 "-고 있다"의 습득 과정 / 루시언 브라운 ; 연재훈 = 24
 명사구 접근가능성 계층(NPAH)의 유표성 정도와 쓰기 자료에 나타난 관계절 유형 연구 / 김성수 = 38
 프랑스 학습자의 작문에 나타난 연결어미 '(으)ㄴ데/는데' 사용과 오류 분석 / 김진옥 = 47
 독일어권 학습자의 제한적 어미 활용에 나타나는 오류의 유형 / 송문의 = 58
 한국어 학습에 나타나는 프랑스 학습자의 오류 고찰 / 김혜경 = 67
2. 어휘ㆍ발음 교육
 터키인 학습자를 위한 한국어 어휘 교육 / 튀르쾨쥬 ; 괵셀 = 77
 한자어를 통한 한국어 발음 교육에 대한 예비적 고찰 / 김훈태 = 91
 독일인을 위한 한국어 발음 교육 방법론 연구 / 강신형 = 106
 발음 교육의 한계와 그 원인 분석 / 김정영 = 117
3. 화용론과 문화 교육
 화용론과  한국어 교육 / 루시언 브라운 = 135
 외국어로서의 한국어 수업에서 문법 교육의 역할에 대하여 - 문화적 문법의 내용을 중심으로 / 윤선영 = 156
 한국 문화 교육의 중요성과 문화적 소통: 프랑스 한국어 교육의 예 / 조혜영 = 172
 유럽내 한국어 문화교육 교수법으로서의 교육연극의 활용 / 박진아 = 185
 간문화 능력 향상을 위한 한국어 교육 - 프랑스 대학의 문학 번역 수업 사례를 중심으로 / 한유미 = 196
 외국어로서의 한국어를 배우는 터키 대학생들의 문화간 의사소통 능력 연구 - 효과적인 문화 교육을 위한 제안 / 알툰다으 ; 프나르 = 207
4. 수업의 실제
 대학 교육으로서의 한국어 글쓰기 교육 방안 연구 / 안수정 = 219
 초급자 과정을 위한 '자기소개' 프로젝트 / 백정승 = 239
 행위중심접근법과 프랑스 국립동양학대학 실용 한국어 수업 : 스케치 프로젝트 / 윤소영 = 247
 독일 본 대학의 전문번역 / 김인겸 = 260
 Teaching Korean grammar for beginners: Two different approaches / 브로흘로스 ; 홀머 = 273
5. 평가와 교재 개발
 한국어 평가 방법에 대한 소고 / 권용해 = 283
 한국어 학습자들을 위한 언어 참조기준 / 괴크멘 ; 에르탄 = 293
 한국학 내에서의 한국어강좌 학습 목표와 교재 / 양한주 = 300
 멀티미디어를 활용하는 한국어 문학 수업 개발 / 프라스키니 ; 니콜라 = 312
부록 - 한국어 강좌가 개설되어 있는 유럽 대학교 = 329
저자 목록(List of Contributors) = 331

관련분야 신착자료