HOME > Detail View

Detail View

Self-preservation in simultaneous interpreting : surviving the role

Self-preservation in simultaneous interpreting : surviving the role

Material type
단행본
Personal Author
Monacelli, Claudia.
Title Statement
Self-preservation in simultaneous interpreting : surviving the role / Claudia Monacelli.
Publication, Distribution, etc
Amsterdam ;   Philadelphia :   John Benjamins Pub. Co. ,   c2009.  
Physical Medium
xiii, 182 p. : ill. ; 25 cm.
Series Statement
Benjamins translation library , EST subseries 0929-7316 ; v. 84.
ISBN
9027224285 (hb : alk. paper) 9789027224286 (hbk. : alk. paper)
Content Notes
Introduction -- Interpreting as a system -- Methodology and corpus -- From system dynamics onward -- Simultaneous interpreting as communicative interaction -- Participation framework and interactional politeness in corpus -- Discussion -- Conclusion.
Bibliography, Etc. Note
Includes bibliographical references and index.
Subject Added Entry-Topical Term
Simultaneous interpreting -- Psychological aspects.
000 01443camuu2200301 a 4500
001 000045580276
005 20100324175658
008 090123s2009 ne a b 001 0 eng
010 ▼a 2009003057
020 ▼a 9027224285 (hb : alk. paper)
020 ▼a 9789027224286 (hbk. : alk. paper)
035 ▼a (OCoLC)ocn299382138
040 ▼a DLC ▼c DLC ▼d BTCTA ▼d YDXCP ▼d C#P ▼d BWX ▼d OHX ▼d CDX ▼d DLC ▼d 211009
050 0 0 ▼a P306.95 ▼b .M66 2009
082 0 0 ▼a 418/.02019 ▼2 22
090 ▼a 418.02019 ▼b M734s
100 1 ▼a Monacelli, Claudia.
245 1 0 ▼a Self-preservation in simultaneous interpreting : ▼b surviving the role / ▼c Claudia Monacelli.
260 ▼a Amsterdam ; ▼a Philadelphia : ▼b John Benjamins Pub. Co. , ▼c c2009.
300 ▼a xiii, 182 p. : ▼b ill. ; ▼c 25 cm.
490 1 ▼a Benjamins translation library , ▼x 0929-7316 ; ▼v v. 84. ▼a EST subseries
504 ▼a Includes bibliographical references and index.
505 0 ▼a Introduction -- Interpreting as a system -- Methodology and corpus -- From system dynamics onward -- Simultaneous interpreting as communicative interaction -- Participation framework and interactional politeness in corpus -- Discussion -- Conclusion.
650 0 ▼a Simultaneous interpreting ▼x Psychological aspects.
830 0 ▼a Benjamins translation library. ▼p EST subseries.
830 0 ▼a Benjamins translation library ; ▼v v. 84.
945 ▼a KLPA

Holdings Information

No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Main Library/Western Books/ Call Number 418.02019 M734s Accession No. 111571173 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M

New Arrivals Books in Related Fields

Duché-Gavet, Véronique (2021)
Métayer, Guillaume (2020)
Barral, Céline (2020)
Norton, Bonny (2021)
Oustinoff, Michaël (2020)