HOME > 상세정보

상세정보

오리과장 영어로 날다 (2회 대출)

자료유형
단행본
개인저자
이창수.
서명 / 저자사항
오리과장 영어로 날다 / 이창수 지음.
발행사항
서울 :   위즈덤하우스 :   잉크,   2007.  
형태사항
303 p. : 채색삽도 ; 24 cm + CD-ROM 1매,별책부록 1책(스크립트 미니북).
기타표제
창피만발 실수작렬 영어회화 체득기.
ISBN
9788992736053
비통제주제어
영어 , 영어회화 ,,
000 00781camccc200241 k 4500
001 000045467425
005 20100807035937
007 ta
008 080102s2007 ulka 000c kor
020 ▼a 9788992736053 ▼g 08740 : ▼c \13,500
035 ▼a (KERIS)BIB000011174369
040 ▼a 211023 ▼c 211023 ▼d 244002
041 0 ▼a kor ▼a eng
082 0 4 ▼a 428.34 ▼2 22
090 ▼a 428.34 ▼b 2007zm51
100 1 ▼a 이창수.
245 1 0 ▼a 오리과장 영어로 날다 / ▼d 이창수 지음.
246 1 3 ▼a 창피만발 실수작렬 영어회화 체득기.
260 ▼a 서울 : ▼b 위즈덤하우스 : ▼b 잉크, ▼c 2007.
300 ▼a 303 p. : ▼b 채색삽도 ; ▼c 24 cm + ▼e CD-ROM 1매,별책부록 1책(스크립트 미니북).
653 ▼a 영어 ▼a 영어회화

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 세종학술정보원/인문자료실1/ 청구기호 428.34 2007zm51 등록번호 151261563 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M

컨텐츠정보

책소개

영어에 서툰 30대 보통 직장인 오리과장이, 미국으로 연수를 떠나 겪는 다양한 에피소드를 통해 생생한 현장 영어를 가르쳐준다. 현실과 동떨어진 내용은 배제하고, 당장 미국에 가면 경험할 수밖에 없는 실제 상황과 실용 영어를 담았다. 무심코 쓰는 콩글리쉬를 지적해주고, 제대로된 영어 표현을 익히도록 했다.

오리과장이 잘못된 표현을 말하면 벼락표시를 달고, 바로 아래 설명을 달아 해당 에피소드에서 필수적으로 알아야 할 표현과 패턴을 훈련할 수 있도록 했다. 오리과장은 실수를 거듭하며 점진적으로 실력을 쌓아간다. 저자는 실수하면서 배운 영어가 더 오래 기억되는 것을 책에 응용하여 독자들이 오리과장의 실수에 공감하면서 자연스레 영어 회화 실력을 키우도록 이끈다. 운전면허 신청하는 법, 미국 공중전화 사용법, 약국 이용법 등 다채로운 미국 생활 tip도 실었다.

생생한 현장감이 담뿍 묻어나는 체험 영어에 한번 보면 폭 빠져드는 치명적인 재미까지!

California주 San Jose 소재 협력업체로 연수차 날아간 우리의 오리과장.
떠나는 비행기 안에서부터 잘못된 회화 표현으로 대략 난감 상황 연발이다.

웃음 만발 상황 이야기, 공감 100% 회화 실수 에피소드,
유용한 미국 생활 Tip 삼박자가 이제껏 볼 수 없었던 새로운 미국 생활 영어의 세계로 당신을 인도한다.

어떤 회화책을 고를까 고민하는 당신을 위한 오리과장과 측근들의 강추 행렬!

박오리 오리과장 : 제가 하는 실수요? 바로 여러분이 하는 실수입니다.
아마 100% 동감하면서 고개를 끄덕거리게 될 걸요?

박아자 오리과장 동생 : 저처럼 미국에서 연수나 단기 체류를 계획하는 분들께 딱이랍니다.

Susan 협력업체 동료 : 영어는 회화 실력뿐 아니라 매너도 상당히 중요해요.
이 책에 나온 내용만 확실히 하면 회화짱, 매너짱에 등극하는 건 시간문제죠.

James 협력업체 동료 : 단순히 읽는 데서 끝나지 않고, 스스로 학습해볼 수 있는
장치가 마련되어 있어 독학하기에 그만입니다.

Linda 오리과장의 이상형 : 다른 책에서는 찾아볼 수 없는 미국 생활 Tip이 풍부해
실제적으로 도움이 많이 됩니다.

필자 : 내용이 좋아도 재밌지 않으면 무슨 소용일까요? 이 모든 걸 재밌는 이야기와 삽화로 버무려 읽는 맛을 더했습니다.

우리 시대 대표 직딩 오리과장, 연수차 미국에 떨어졌다! 신통치 않은 영어 실력으로 가는 곳마다 대략 난감 상황 연발이다. 웃음 만발 상황, 공감 100% 실수 에피소드, 풍부한 미국 생활 tip이 새로운 영어회화의 세계로 당신을 인도한다.

딱딱하고 지루하던 기존의 영어회화책과의 비교를 거부한다! 어떤 상황 아래서 두 사람 또는 세 사람의 대화 지문을 보여주는 기존의 영어회화책 틀을 벗어나 요즘 최고의 화두로 떠오른 스토리텔링을 도입했다. 30대 보통 직장인 오리과장이 주인공이며 이 오리과장이 연수차 미국에 있는 협력회사로 떠나 그곳 생활에 정착하는 과정을 한편의 이야기책으로 엮었다. 칵테일 파티에 초대 받아 가는 것 같은 현실과 동떨어진 내용은 배제하고, 당장 미국 가면 쓸 수밖에 없는 실생활 우선의 현장 상황을 담았다. 그런 상황 속 이야기가 전개되는 가운데 오리과장이 미국인들과 만나서 서로 커뮤니케이션하는 모습을 자연스럽게 녹여냈다.

정확만 영어만 구사하는 대화 당사자의 전형을 뒤엎은 파격, 연거푸 계속되는 실수와 현실감 있는 내용이 동질감을 이끌어낸다! 이 책이 기존의 영어회화책과 다른 또 하나는 바로 오리과장과 미국인이 나누는 대화이다. 기존의 영어회화책에 나오는 인물들은 항상 정확한 영어와 유창한 실력을 자랑한다. 하지만 이 책의 주인공 오리과장은 다르다.

연거푸 실수하며, 그 실수를 통해 점진적으로 실력을 쌓아간다. 이 실수는 오리과장만이 하는 실수가 아니며, 한국에서 영어회화 공부를 한 사람이라면 누구나 한번쯤은 꼭 하게 되는 실수다. 실수하면서 배운 영어가 더 오래 기억되는 것을 책에 응용하여 독자들로부터 ‘아, 나도 이런 실수를 하겠구나’라는 공감을 이끌어낼 수 있도록 했다.

운전면허 신청하는 법, 미국 공중전화 사용법, 약국 이용법 등 다른 책에서는 볼 수 없는 다채로운 미국 생활 tip으로 읽기의 재미와 교양까지 넓힐 수 있도록 했다. 미국에 떨어지면 당장 적용할 수 있는 내용으로 장·단기 미국 체류나 연수를 계획하는 분들에게 최적의 교재가 될 수 있도록 했다.


정보제공 : Aladin

저자소개

이창수(지은이)

한국외국어대학교 통번역대학원을 졸업하고 미국 보스턴 대학교(Boston University)에서 응용언어학으로 박사 학위를 받았다. 수백 회에 이르는 국제회의 통역 경력을 자랑하는 베테랑 통역사로, 한국외국어대학교 통번역대학원 한영과 교수이기도 하다. EBS, 아리랑국제방송 등 여러 매체에서 활약하며 탁월한 영어 실력과 전달력 높은 강의 스타일로 많은 학습자의 지지를 받았다. 저자는 영어 문장의 전반적인 구조를 17개 법칙으로 정리한 베스트셀러 「네이티브 영어표현력 사전」에 이어, 이번에는 영어 ‘이디엄’에 포커스를 맞추었다. 이디엄은 세련된 네이티브 영어표현력을 완성하는 핵심으로, 이 책에서는 특히 구어에서 많이 사용하는 이디엄 550여 개를 일반 표현과 함께 제대로 활용할 수 있도록 설명한다. 이 책에 수록된 이디엄은 저자가 통번역 경험에서 축적한 방대한 데이터를 기반으로 많은 영미 드라마를 분석하여 뽑아낸 활용도 높은 표현들이다. 저자는 자신의 저서가 영어회화 실력 향상을 목표로 하는 독자들에게 보탬이 되길 기대하면서 끊임없이 영어를 연구하며 새로운 저서 집필에 매진하고 있다. 또한 후학 양성과 한국 문학을 해외에 알리는 번역 활동에도 힘쓰고 있다.

정보제공 : Aladin

목차


목차
PART 1 오리과장, 드디어 미국에 떨어지다!
 Episode 1 오리과장, 비행기 타다 = 18
 Episode 2 오리과장, 입국심사 받다 = 34
 Episode 3 오리과장, 공중전화 걸기에 도전하다 = 48
 Episode 4 오리과장, Toyland사 부사장과 인사 나누다 = 58
PART 2 오리과장, 본격 미국 생활에 돌입하다!
 Episode 5 오리과장, 쇼핑 가다 = 72
 Episode 6 오리과장, 은행에 가다 = 90
 Episode 7 오리과장, Burger King에 가다 = 102
 Episode 8 오리과장, 버스 타다 = 110
 Episode 9 오리과장, 길을 묻다 = 122
 Episode 10 오리과장, 운전면허 신청하다 = 134
 Episode 11 오리과장, 드라이브 떠나다 = 148
 Episode 12 오리과장, 미국인 동료를 저녁식사에 초대하다 = 164
 Episode 13 오리과장, 멕시코 식당에서 한턱내다 = 174
 Episode 14 오리과장, 미국 슈퍼마켓에 장보러 가다 = 188
PART 3 트러블메이커 아자와 함께하는 미국 생활!
 Episode 15 오리과장, 아파트 관리 문제를 해결하다 = 206
 Episode 16 오리과장, 일일 전화당번이 되다 = 220
 Episode 17 오리과장, 텔레비전 싸게 사려다 망하다 = 234
 Episode 18 오리과장, 복통으로 약국에 가다 = 252
 Episode 19 오리과장, 회의에 늦어 택시 타다 = 266
 Episode 20 오리과장, 도서관에 가다 = 284


관련분야 신착자료