HOME > 상세정보

상세정보

콩닥콩닥 콩글리시 VS 위풍당당 잉글리시 (1회 대출)

자료유형
단행본
개인저자
백선엽
서명 / 저자사항
콩닥콩닥 콩글리시 VS 위풍당당 잉글리시 / 백선엽 지음.
발행사항
서울 :   넥서스 ,   2007.  
형태사항
333 p. : 삽도 ; 23 cm.
ISBN
9788960003385
000 00610camccc200217 k 4500
001 000045423506
005 20100806051728
007 ta
008 080118s2007 ulka 000c kor
020 ▼a 9788960003385 ▼g 93740: ▼c \15000
035 ▼a (KERIS)BIB000011150551
040 ▼a 211060 ▼c 211060 ▼d 244002
082 0 4 ▼a 428.34 ▼2 22
090 ▼a 428.34 ▼b 2007zm38
100 1 ▼a 백선엽
245 1 0 ▼a 콩닥콩닥 콩글리시 VS 위풍당당 잉글리시 / ▼d 백선엽 지음.
260 ▼a 서울 : ▼b 넥서스 , ▼c 2007.
300 ▼a 333 p. : ▼b 삽도 ; ▼c 23 cm.
740 ▼a 콩닥콩닥 콩글리시
740 ▼a 위풍당당 잉글리시

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 세종학술정보원/인문자료실1/ 청구기호 428.34 2007zm38 등록번호 151252045 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M

컨텐츠정보

책소개

요즘은 외래어에서 변형되어 한국어처럼 사용되는 단어뿐만 아니라 외래어인지 한국어인지 구분이 모호한 표현들이 많다. 그래서 원어민들에게 영어로 말할 때 잘못된 잉글리시를 사용해 원활한 의사소통이 되지 않는다.

어학연수를 가고자 하는 사람들이나 정확한 영어표현들을 알고자 하는 이들을 위해 우리가 일상생활에서 잉글리시라고 생각하면서 사용했던 콩글리시를 바로 잡아준다. '뉘앙스를 바꾸면 잉글리시가 산다', '무조건 줄여 쓰는 변칙 콩글리시', '문법적으로 틀린 콩글리시' 등으로 파트를 나누어 Dialogue, 자세한 설명을 통해 이해하기 쉽다. 중간 중간 콩글리시를 사용해서 당황스러웠던 에피소드를 삽입하여 학습효과뿐만 아니라 재미까지 더했다.

우리가 일상생활에서 잉글리시라고 생각하면서 사용했던 콩글리시를 바로 잡아주는 도서이다. 요즘은 외래어에서 변형되어 한국어처럼 사용되는 단어뿐만 아니라 외래어인지 한국어인지 구분이 모호한 표현들이 많다. 그래서 원어민들에게 영어로 말할 때 잘못된 잉글리시를 사용해 원활한 의사소통이 되지 않는다. 어학연수를 가고자 하는 사람들이나 정확한 영어표현들을 알고자 하는 독자들에게는 반드시 필요한 도서이다. ‘뉘앙스를 바꾸면 잉글리시가 산다’, ‘무조건 줄여 쓰는 변칙 콩글리시’, ‘문법적으로 틀린 콩글리시’, ‘잘못된 외래어 사용으로 인한 콩글리시’로 파트를 나누어 Dialogue, 자세한 설명을 통해 이해하기 쉽도록 한다. 또한 콩글리시를 사용해서 당황스러웠던 에피소드를 중간 중간 넣음으로써 학습효과뿐만 아니라 재미까지 더해주는 도서이다.

- 본문 Head: 콩글리시인 줄 모르고 사용하고 있는 표현과 이 표현을 올바른 영어로는 어떻게 바꿀 수 있는지 보여준다. 또한 자세한 설명까지 곁들여 이해하기 쉽도록 하였다. 이 부분은 네이티브와 대화할 때 가장 최고의 잉글리시다운 표현이므로 꼭 외워두자.

★ ‘콩’은 콩글리시의 줄임말이고, ‘잉’은 잉글리시의 줄임말이다.

- Possible expressions: 문법적으로 틀리지 않고 사용 가능하지만 네이티브에게는 약간 어색하게 들릴 수 있는 표현들 2~3개 정도를 나타냈다. 또한 잉글리시적인 표현에 얼마만큼 더 가까운지 level을 나누었다.

“아주~좋아”는 Perfect, "나쁘진 않아“는 Not too bad, "그저 그래”는 So so.

- Let's talk: 앞에 설명한 잉글리시적인 표현으로 dialogue를 만들었다. 어떤 상황에서 이런 표현이 쓰이는지 더 구체적으로 이해할 수 있다.

- Episode: 콩글리시를 사용하여 당황스러웠던 경험담을 담았다. 웃기고 생각하지 못한 갖가지 에피소드를 맛볼 수 있다. 여러분들도 한번쯤은 겪어봤을 만한 상황이어서 공감이 많이 될 것이다.

- 잉글리시를 찾아라: 공부를 하면서 앞에 배웠던 내용들을 깜빡 잊어버리는 것을 예방하기 위해 잉글리시인지 콩글리시인지 간단하게 체크하고 넘어가는 코너이다.


정보제공 : Aladin

저자소개

백선엽(지은이)

영어학습자들이 인정하는 대한민국 최고의 영어전문가이자 베스트셀러 작가이며 동시에 교수이기도 한 그는 미국에서 저널리즘 & 커뮤니케이션 분야로 학위를 받은 후 커뮤니케이션 전공자답게 단순히 영어로 말을 한다는 개념을 넘어 제대로 된 의사소통을 하기 위한 방법을 연구하고 가르쳐왔다. 때문에 그의 책은 영어에 자신 없는 수많은 독자들의 고민을 꼼꼼하게 짚어주며 편하게 다가가는 것이 특징이다. [주요저서] 백선엽의 패턴스쿨 영어회화 365단어로 코쟁이 기죽이기 미국 20대가 가장 많이 쓰는 영어 BOX 영어회화 핵심패턴 233 시리즈 대박패턴 시리즈 따라 써봐 영어일기! 등 홈페이지: www.karigroup.org

정보제공 : Aladin

목차


목차
Chapter 1 뉘앙스를 바꾸면 잉글리시가 산다 = 12
 영어의 맛을 바꿀 수 있는 비결! 영어가 세련되고 멋있어질 수 있는 표현들을 다 담았다. 우리말에도 '아' 다르고 '어' 다르듯이 같은 의미를 전달한다고 해도 어떤 표현을 쓰느냐에 따라서 언어의 맛이 달라진다. 이 Chapter를 통해 맛있는 영어 표현들을 두루두루 살펴본다
 미리보기
  (콩) Her parents rewarded her for getting all 'A'
  (잉) Her parents rewarded her for getting straight 'A's'
Chapter 2 무조건 줄여 쓰는 변칙 콩글리시 = 188
 편한 것을 좋아하는 우리지만 아무 표현이나 무조건 줄여 쓰는 것은 절대 금지!! 세련된 영어로 외국인 앞에서 당당하게 말하기를 원한다면 어떤 표현들을 줄여 쓰면 안 되는지 이 Chapter를 통해서 알아본다
 미리보기
  (콩) He is a good illust
  (잉) He is a wonderful illustrator
Chapter 3 문법적으로 틀린 콩글리시 = 232
 '나름대로 열심히 문법 따져가며 이야기하는데, 왜 원어민들은 알아듣지 못하는 거야?!'라고 생각하시면서 속상하신 분들을 위한 코너! 문법도 잉글리시 적으로 맞춰야 콩글리시라는 소릴 듣지 않는다
 미리보기
  (콩) How do you think of his plan?
  (잉) What do you think of his plan?
Chapter 4 잘못된 외래어 사용으로 인한 콩글리시 = 250
 외래어가 한국 고유어보다 더 많이 쓰이고 있는 실정, 그래도 우리끼리 쓰는 외래어는 따로 있고, 원어민에게 쓰는 영어는 따로 있다! 어떤 표현들을 잘 구분해서 써야 하는지 자세히 알아본다
 미리보기
  (콩) The thema of the party is Halloween
  (잉) The theme of the party is Halloween


관련분야 신착자료