HOME > 상세정보

상세정보

Pacific pidgins and creoles : origins, growth and development

Pacific pidgins and creoles : origins, growth and development (1회 대출)

자료유형
단행본
개인저자
Tryon, D. T. (Darrell T.) Charpentier, Jean-Michel.
서명 / 저자사항
Pacific pidgins and creoles : origins, growth and development / by Darrell T. Tryon, Jean-Michel Charpentier.
발행사항
Berlin ;   New York :   Mouton de Gruyter ,   2004.  
형태사항
xix, 559 p. : ill., maps ; 24 cm.
총서사항
Trends in linguistics. Studies and monographs ; 132
ISBN
3110169983 (cl.)
서지주기
Includes bibliographical references (p. [523]-550) and index.
일반주제명
Creole dialects -- Pacific Area -- History. Linguistic geography. Language and culture -- Oceania. Pidgin languages -- Pacific Area -- History.
주제명(지명)
Oceania -- Languages -- History.
000 01253camuu2200325ia 4500
001 000045419263
005 20080131104251
008 080131s2004 gw ab b 001 0 eng d
020 ▼a 3110169983 (cl.)
035 ▼a (KERIS)REF000010859871
040 ▼a OHX ▼c OHX ▼d UPM ▼d 211009
050 4 ▼a PM7807.P16 ▼b T79 2004
072 7 ▼a PM ▼2 lcco
082 0 4 ▼a 417/.22 ▼2 22
090 ▼a 417.22 ▼b T875p
100 1 ▼a Tryon, D. T. ▼q (Darrell T.)
245 1 0 ▼a Pacific pidgins and creoles : ▼b origins, growth and development / ▼c by Darrell T. Tryon, Jean-Michel Charpentier.
260 ▼a Berlin ; ▼a New York : ▼b Mouton de Gruyter , ▼c 2004.
300 ▼a xix, 559 p. : ▼b ill., maps ; ▼c 24 cm.
440 0 ▼a Trends in linguistics. ▼p Studies and monographs ; ▼v 132
504 ▼a Includes bibliographical references (p. [523]-550) and index.
650 0 ▼a Creole dialects ▼z Pacific Area ▼x History.
650 0 ▼a Linguistic geography.
650 0 ▼a Language and culture ▼z Oceania.
650 0 ▼a Pidgin languages ▼z Pacific Area ▼x History.
651 0 ▼a Oceania ▼x Languages ▼x History.
651 0 ▼a Pacific Area ▼x Languages ▼x History.
700 1 ▼a Charpentier, Jean-Michel.
945 ▼a KINS

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 중앙도서관/서고6층/ 청구기호 417.22 T875p 등록번호 111457524 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M

컨텐츠정보

목차

Chapter 1: Introduction Chapter 2: Present-day Pacific Pidgins 2.1. Bislama 2.2. Solomon Islands Pijin 2.3. Tok Pisin (Papua New Guinea) 2.4. Pitcairn-Norfolk 2.5. Hawaiian Pidgin English 2.6. Ngatik Men's Language 2.7. Australian Kriol 2.8 Broken (Torres Strait) 2.9. Nauruan Pidgin English Chapter 3: Previous theories of pidgin development 3.1. Genesis and general theory 3.1.1. Derek Bickerton: universalist theory and the Bio-program 3.1.2. Peter Muhlhausler: generalist and Pacific pidginist 3.2. The genesis of contact languages in Oceania 3.2.1. Ross Clark, an exceptional pidginist 3.2.2. Roger Keesing and the preponderance of the substrate in the genesis of Pacific pidgins and creoles 3.2.3. Tom Dutton and Jakelin Troy: the role of the English target-language in the development of Australian and Pacific pidgins 3.2.4. Terry Crowley, Bislama and the genesis of Pacific contact languages Chapter 4: Early days: History of the contacts 1788-1863 A. The Australian scene B. Australia- South Pacific maritime links Chapter 5: The beginnings: The language situation 1788-1863 5.1. Foreigner Talk and European Contact in Australia and the Pacific 5.2. Samples of New South Wales Pidgin 1788-1850 5.3. New South Wales Pidgin glossary 1788-1850 5.4. Samples from Pacific states pre-1863 5.5. Pacific Pidgin glossary 1788-1850 (list of first usages, including Australia and Pacific) Chapter 6: The plantations: History of contacts 1863-1906 6.1. Introductory 6.2. The overseas plantations 6.3. The sources of labour 6.4. Other Pacific states involved pre-1863 6.5. Plantations at home Chapter 7: Jargon to pidgin: The language situation 1863-1906 7.1. Examples from 19th century written sources 7.2. 1885 Royal Commission 7.3. Queensland Canefields English 7.4. The Vanuatu corpus Chapter 8: Colonial days: History of contacts 1906-1975 8.1. Plantations in the New Hebrides Condominium (Vanuatu) 8.2. Papua New Guinea (and Samoa) 8.3. Solomon Islands Chapter 9: Differentiation: The language situation 1906-1975 9.1. Overall situation at the beginning of the 20th Century 9.2. New Hebrides (Vanuatu) 9.3. Solomon Islands 9.4. Papua New Guinea 9.5. Bislama, Solomons Pijin and Tok Pisin: differential elements Chapter 10: Today's world: 1975 to the present 10.1. Vanuatu 10.2. Papua New Guinea (PNG) 10.3. Solomon Islands Chapter 11: Conclusion


정보제공 : Aladin