HOME > Detail View

Detail View

(조선인 BC급 전범,)해방되지 못한 영혼 (Loan 36 times)

Material type
단행본
Personal Author
內海愛子 , 1941- 이호경 , 역
Title Statement
(조선인 BC급 전범,)해방되지 못한 영혼 / 우쓰미 아이코 지음 ; 이호경 옮김.
Publication, Distribution, etc
서울 :   동아시아 ,   2007.  
Physical Medium
335 p. : 삽도 ; 23 cm.
Varied Title
朝鮮人BC級戰犯の記錄.
ISBN
9788988165843
Bibliography, Etc. Note
참고문헌 수록
000 00763camccc200265 k 4500
001 000045382964
005 20100806073939
007 ta
008 070810s2007 ulka b 000c kor
020 ▼a 9788988165843 ▼g 03910
035 ▼a (KERIS)BIB000010986243
040 ▼a 211040 ▼c 211040 ▼d 211009
041 1 ▼a kor ▼h jpn
082 0 4 ▼a 341.69026852 ▼2 22
090 ▼a 341.69026852 ▼b 2007
100 1 ▼a 內海愛子 , ▼d 1941- ▼0 AUTH(211009)129655
245 2 0 ▼a (조선인 BC급 전범,)해방되지 못한 영혼 / ▼d 우쓰미 아이코 지음 ; ▼e 이호경 옮김.
246 1 9 ▼a 朝鮮人BC級戰犯の記錄.
260 ▼a 서울 : ▼b 동아시아 , ▼c 2007.
300 ▼a 335 p. : ▼b 삽도 ; ▼c 23 cm.
504 ▼a 참고문헌 수록
700 1 ▼a 이호경 , ▼e
900 1 1 ▼a Utsmi, Aiko , ▼d 1941-
945 ▼a KINS

No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Main Library/Law Library(Preservation Stacks/B2)/ Call Number 341.69026852 2007 Accession No. 111431339 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. 2 Location Main Library/Law Library(Preservation Stacks/B2)/ Call Number 341.69026852 2007 Accession No. 111431340 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. 3 Location Sejong Academic Information Center/Social Science/ Call Number 341.69026852 2007 Accession No. 151239802 Availability Available Due Date Make a Reservation Service
No. 4 Location Sejong Academic Information Center/Social Science/ Call Number 341.69026852 2007 Accession No. 151244879 Availability Available Due Date Make a Reservation Service
No. 5 Location Sejong Academic Information Center/Stacks(Preservation)/ Call Number 341.69026852 2007 Accession No. 151244878 Availability Available Due Date Make a Reservation Service
No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Main Library/Law Library(Preservation Stacks/B2)/ Call Number 341.69026852 2007 Accession No. 111431339 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. 2 Location Main Library/Law Library(Preservation Stacks/B2)/ Call Number 341.69026852 2007 Accession No. 111431340 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Sejong Academic Information Center/Social Science/ Call Number 341.69026852 2007 Accession No. 151239802 Availability Available Due Date Make a Reservation Service
No. 2 Location Sejong Academic Information Center/Social Science/ Call Number 341.69026852 2007 Accession No. 151244879 Availability Available Due Date Make a Reservation Service
No. 3 Location Sejong Academic Information Center/Stacks(Preservation)/ Call Number 341.69026852 2007 Accession No. 151244878 Availability Available Due Date Make a Reservation Service

Contents information

Book Introduction

재일 한국인 문제를 연구해온 우쓰미 아이코 교수의 조선인 BC급 전범 출신자들의 삶의 투쟁에 대한 기록이자 일본의 전쟁 책임에 대한 고발서. 지은이는 이학래, 유동조 등 살아남은 조선인 전범들의 증언과 각종 비밀문서, 재판 기록들을 통해 그들 또한 일본 제국주의에 희생당한 이중 피해자임을 밝혀낸다.

총4장으로 구성되어 있으며, 당시와 지금까지 재판 과정을 세밀히 재구성함으로써 전범 재판 과정의 불합리함뿐 아니라 일본 정부의 책임 회피와 일본 사회의 위선적인 모습들을 낱낱이 들춰내고 있다.

역사에 버림받은 조선인 B·C급 전범들, 그들은 과연 전범이었는가

제2차 세계대전이 끝난 후 조선인이 일본의 전쟁 책임을 대신 짊어지고 전쟁범죄인이 되었다. A급 전범으로 교수형에 처해진 일본인은 7명이었던 데 비해, 조선인 23명이 B·C급 전범으로 교수형이나 총살형에 처해졌다. 왜 조선인에게 일본의 전쟁 책임이 전가되었던 것일까?

전범-친일파-일본군의 앞잡이. 한국에서 조선인 B·C급 전범들에 대한 평가는 이러한 것이 아닐까? 어느 쪽이든 '악'의 이미지가 따라다닌다. 전쟁범죄란 것은 무엇일까? 누가 무엇을 단죄했는가? 한국인이 떠안아야 했던 전쟁범죄란 무엇일까? 이런 점들이 한국에서 논의되기 위해서는 긴 세월이 필요했다. ... '왜 조선인이 전범이 되었던 것인가?' 이 책을 읽고 한국의 독자들이 조선인 B·C급 전범을 조금이라도 이해하고 전범과 그 유족에게 보내는 시선이 바뀔 수 있다면, 그보다 더 기쁜 일은 없겠다. -한국어판 출간에 부쳐」중에서


Information Provided By: : Aladin

Author Introduction

우쓰미 아이코(지은이)

게이센여자대학원 명예교수이며 전시포로연구회 공동대표로 일본 전후보상운동의 대표 지식인이다. 1941년 도쿄 출생으로 오사카법과경제대학 아시아태평양연구센터 소장, 아시아태평양자 료센터 이사를 역임했다. 국내에 번역된 책으로 《전후보상으로 생각하는 일본과 아시아》, 《조선인 BC급 전범, 해방되지 못한 영혼》 등이 있다.

이호경(옮긴이)

1971년 부산에서 태어난 이호경은 서울대학교 동양사학과를 졸업하고, 일본 동경대학 대학원에서 석사 과정을 마친 후 2000년 KBS에 PD로 입사했다. 이후 다수의 세계적인 다큐멘터리 상을 수상하는 등 이 분야에서 탁월한 실력을 인정받고 있다. 이호경 PD는 가족의 암 발병을 계기로 다큐멘터리 ‘앎’시리즈를 제작했고 그중에서도 특히 KBS스페셜 ‘앎, 교회오빠’는 놀라운 시청률을 기록하였다. 그는 그 이후의 촬영 영상을 추가하여 영화 ‘교회오빠’를 편집 제작하였고, 영화는 커넥트픽쳐스 남기웅 대표를 통해 2019년 5월 개봉되었다. 이호경 PD는 영화의 시간제한 때문에 충분히 표현하지 못해서 아쉬웠던 ‘교회오빠’ 부부의 참모습, 그 진면목을 세상에 널리 전할 필요성에 공감해서 이 책을 집필하게 되었다. 촬영 3년 동안 있었던 감동적인 장면들을 비기독교인의 관점에서 더욱 세밀하고 진지하게 묘사한 그의 글은 영화보다 더 영화 같은 감동으로 다가온다.

Information Provided By: : Aladin

Table of Contents


목차
한국어판 출간에 부쳐 = 4
들어가며 = 7
제1장 포로수용소의 감시원
 01 타이 포로수용소 - 죽음의 태면 철도
  생전 처음 보는 백인 = 25
  열대 정글 깊숙이 들어가다 = 31
  비참했던 정글 속의 생활 = 35
  태면 철도의 노예들 = 39
  명령과 포로의 틈에 서서 = 42
  정글 속에서 벌어진 징병 = 48
  전쟁범죄인을 지명하여 색출하다 = 50
 02 말레이 포로수용소 - 석유 기지 팔렘방
  싱가포르에 발을 딛다 = 55
  팔렘방에 비행장을 건설하다 = 59
  길가의 풀까지 말라붙다 = 62
  400g으로 하루를 견디다 = 65
  누구의 명령인가? = 68
  험난한 중부수마트라횡단철도 = 71
  군용 도로를 건설하다 = 74
 03 자바 포로수용소 - '지상왕국' 속의 지옥
  꼴도 보기 싫은 호박과 동아 = 79
  돼지국과 단팥죽 반장 = 83
  조선인 군속과 인도네시아 보조원 = 86
  여자들만의 캠프 = 87
  공포의 대상 뱀부모리와 함께 = 97
  쓸모없게 된 비행장 = 101
  죽음의 항해를 떠나다 = 108
  일본이 전쟁에 지다 = 113
제2장 조선인 군속과 포로수용소
 01 왜 조선인을 감시원으로 삼았는가
  살아서 포로의 굴욕을 받지 않는다 = 121
  '포로에게 박애의 ㅇ마음으로 대한다' = 124
  포로를 사상 선전 도구로 삼다 = 126
  백인 포로가 끼친 영향 = 131
 02 포로수용소의 기구와 실태
  포로정보국을 설치하다 = 137
  포로관리부를 설치하다 = 138
  포로수용소를 설치하다 = 141
 03 지원인가? 징용인가?
  서류를 분실한 대가 = 147
  감시원 모집에 합격하다 = 152
  군인칙유와 전진훈 = 155
  황국신민의 길 = 159
제3장 전쟁범죄재판과 조선인 군속
 01 전쟁범죄란 무엇인가
  다양한 모습의 8ㆍ15 해방 = 169
  전쟁범죄란 무엇인가? = 176
  영국이 말하는 전범의 정의 = 180
 02 싱가포르의 오스트레일리아 법정 - 이학래 씨 경우
  기소장이 각하되다 = 189
  다시 기소되다 = 195
  사형수방 P홀에서 지내다 = 201
 03 싱가코르의 영국 법정 - 유동조ㆍ정은석 씨 경우
  일본인과 마찰을 일으키다 = 211
  아시아인의 피를 빨아먹다 = 217
  형무소 안에서 = 218
 04 바타비아의 네덜란드 법정 - 최선엽 씨 경우
  전원이 전범으로! = 221
  조선인 43명 중 19명이 유죄 판결을 받다 = 226
  끔찍했던 플로레스 섬에서의 생활 = 229
  반식민지 투쟁과 전쟁 재판 = 234
  네덜란드가 말하는 전범 정의 = 237
제4장 전쟁 책임과 전후 책임
 01 샌프란시스코평화조약과 조선인 전범
  처음 일본 땅을 밟다 = 245
  A급 전범 석방과 재군비를 하는 과정 속에서 = 248
  전범은 석방하지 않는다 = 250
  '일본 국민' 이란 무엇인가 = 256
  분노를 법정으로! = 263
  GHQ와 절충 작업을 하다 = 266
  최고재판소에 서다 = 269
  '일본 국민'으로서 당한 대우 = 272
  조선인과 일본 국적 = 275
 02 생활과의 투쟁
  스가모 형무소를 출소하다 = 279
  고독한 요양 생활 = 285
 03 해결되지 않은 전쟁 책임
  보상에서 배제하다 = 291
  국가 보상을 요구하다 = 300
  '한일협정으로 해결 끝!' = 305
  다시 국회로 = 307
  "돈은 한 푼도 내줄 수 없습니다" = 309
  해결되지 않은 전쟁 책임 = 313
후기에 대신하여 = 316
참고 문헌 = 331
옮긴이의 말 = 333


New Arrivals Books in Related Fields

Wheaton, Henry (2021)