HOME > 상세정보

상세정보

Théories et pratiques de la traduction littéraire

Théories et pratiques de la traduction littéraire (14회 대출)

자료유형
단행본
개인저자
Oseki-Dépré, Inês.
서명 / 저자사항
Théories et pratiques de la traduction littéraire / Inês Oseki-Dépré.
발행사항
Paris :   Armand Colin,   1999   (2006 printing).  
형태사항
283 p. ; 24 cm.
총서사항
Collection U Lettres
ISBN
2200015682 9782200015688
서지주기
Includes bibliographical references and index.
일반주제명
Translating and interpreting.
000 00000cam u2200205 a 4500
001 000045342446
005 20160927145219
008 031016s1999 fr bi 001 fre
020 ▼a 2200015682
020 ▼a 9782200015688
035 ▼a (KERIS)BIB000008972667
040 ▼a 211059 ▼d 211009 ▼c 211009
082 0 4 ▼a 418.02 ▼2 22
084 ▼a 418.02 ▼2 DDCK
090 ▼a 418.02 ▼b O81t
100 2 ▼a Oseki-Dépré, Inês.
245 1 0 ▼a Théories et pratiques de la traduction littéraire / ▼c Inês Oseki-Dépré.
260 ▼a Paris : ▼b Armand Colin, ▼c 1999 ▼g (2006 printing).
300 ▼a 283 p. ; ▼c 24 cm.
490 1 ▼a Collection U ▼p Lettres
504 ▼a Includes bibliographical references and index.
650 0 ▼a Translating and interpreting.
740 0 2 ▼a Theories et pratiques de la traduction litteraire.
830 0 ▼a Collection U ▼p Lettres.

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 중앙도서관/서고6층/ 청구기호 418.02 O81t 등록번호 111413527 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 2 소장처 중앙도서관/서고6층/ 청구기호 418.02 O81t 등록번호 111520022 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
R 도서예약 B 간편대출 C 분관대출 O 고서열람 M 소장정보

청구기호 브라우징

418.02 N721p

Progress in machine translation

Nirenburg, Sergei ed
418.02 N814

Nonverbal communication and translation : new perspectives and challenges in literature, interpretation and the media

Poyatos, Fernando
418.02 N828t2

Textanalyse und Übersetzen : theoretische Grundlagen, Methode und didaktische Anwendung einer übersetzungsrelevanten Textanalyse 2., neu bearbeitete Aufl

Nord, Christiane
418.02 N828t3

Textanalyse und Ubersetzen : theoretische Grundlagen, Methode und didaktische Anwendung einer ubersetzungsrelevanten Textanalyse 3. Aufl

Nord, Christiane
418.02 N828tE2

Text analysis in translation : theory, methodology, anddidactic application of a model for translation-orientedtext analysis 2nd ed

Nord, Christiane
418.02 N828trF

La traduction, une activité ciblée : Introduction aux approches fonctionnalistes

Nord, Christiane
418.02 N884i

The ideology and language of translation in Renaissance France and their humanist antecedents

Norton, Glyn P
418.02 N933d

Le déportement : petit traité du seuil et du traduire

Nouss, Alexis
418.02 N948p

La perception et la forme : comment traduit-on?

Nowotna, Magdalena
418.02 O58

One into many : translation and the dissemination of classical Chinese literature

Chan, Tak-hung Leo
418.02 O81t

Théories et pratiques de la traduction littéraire

Oseki-Dépré, Inês
418.02 O82b

Basic notions of translation theory : semiotics, linguistics, psychology for B.A. students

Osimo, Bruno
418.02 P162 15

Pourquoi donc retraduire?

Gilles Declercq
418.02 P162 16

De la lettre à l'esprit, traduction ou adaptation

TRACT. Centre de recherche en traduction et communication transculturelle anglais-français, français-anglais
418.02 P162 18

Traduire l'intertextualité

TRACT. Centre de recherche en traduction et communication transculturelle anglais-francais, francais-anglais
418.02 P162 19

La traduction de l'adjectif composé : de la micro-syntaxe au fait de style

Centre de recherche en traduction et communication transculturelle anglais-francais, francais-anglais
418.02 P162 20

De la traduction comme commentaire au commentaire de traduction

Boisseau, Maryvonne
418.02 P162 21

Traduire le genre grammatical : un enjeu linguistique et/ou politique?

Raguet, Christine
418.02 P162 23

Traduire la cohérence

Centre de recherche en traduction et communication transculturelle anglais-francais, français-anglais
418.02 P162 27

Traduire le rythme

Karsky, Marie Nadia
418.02 P162 6

L'étranger dans la langue

Universite de Paris III. Centre de recherche en traduction et communication transculturelle anglais-français

관련분야 인기자료

외국어 학습·교수의 원리

Brown, H. Douglas (2008)

원리에 의한 교수 : 언어 교육에의 상호작용적 접근법

Brown, H. Douglas (2008)

번역의 탄생 : 한국어가 바로 서는 살아 있는 번역 강의

이희재 (2009)

외국어 학습·교수의 원리

Brown, H. Douglas (2001)

외국어 교육 접근 방법과 교수법

Richards, Jack C. (1999)

(최정화 교수의)통역 번역노하우

최정화 (2001)

번역학 입문 : 이론과 적용

Munday, Jeremy (2006)

언어 테스팅의 설계와 개발

Bachman, Lyle F. (2004)

번역의 오늘 : 해석 이론

Lederer, Marianne (2001)

번역의 공격과 수비

안정효 (2002)

통역번역입문

최정화 (1998)

언어 학습, 교수, 평가를 위한 유럽공통참조기준 개정판

김한란 (2010)

외국어 평가 : 원리 및 교실에서의 적용

Brown, H. Douglas (2006)

전문번역가로 가는 길

이종인 (1998)

언어평가의 이해

이영식 (2003)

의사소통적 교수법

Littlewood, William (2007)

Approaches and methods in language teaching / 2nd ed

Richards, Jack C. (2001)

Language testing in practice : designing and developing useful language tests

Bachman, Lyle F. (1996)

문항반응이론의 이론과 실제 : 외국어 수행평가를 중심으로

McNamara, Tim F. (2003)

번역론 : 번역에 관한 철학적 성찰

Ricœur, Paul (2006)

관련분야 신착자료

번역학 입문 : 이론과 적용 / 5판

Munday, Jeremy (2023)

Literature in motion : translating multilingualism across the Americas

Jones, Ellen (2022)

외국어 교육에서 상호문화 시민교육으로 : 에세이와 성찰

Byram, Michael (2023)

Second language research : methodology and design / 3rd ed

Mackey, Alison (2022)

Genèses d'une oeuvre de traducteur : Elmar Tophoven et la traduction transparente

Arber, Solange (2023)

Cultivating critical language awareness in the writing classroom

Shapiro, Shawna (2022)

Authenticity across languages and cultures : themes of identity in foreign language teaching and learning

Will, Leo (2023)

翻訳のスキャンダル : 差異の倫理にむけて

Venuti, Lawrence (2022)