Detail View

영화 '죽은 시인의 사회'의 시나리오를 활용해 영어를 학습할 수 있도록 꾸민 교재이다. 영화와 동일한 대본과 지문, 정확한 번역 및 해설을 수록하고, 영화에 등장하는 많은 고유 명사, 인명, 문화, 상황 등에 대한 상세한 설명을 달았다. TOEFL, TOEIC, TEPS, LATT 등의 영어 시험과 관련된 문법 설명, 일상생활과 관련된 표현들의 강조와 관용적인 표현들을 중심으로 한 풀이도 함께 실었다.

Information Provided By: :

맛과 멋은 뭐니뭐니해도 영화 장르가 가지고 있는 환상성과 영화적 코드를 읽어내는데 있다 하겠다. 21세기를 영화의 시대라고 말하는 이유도, 많은 대중들이 이러한 영화의 마력에 깊이 심취해 있기 때문이 아닌가 한다. 바로 이 매력적인 영화를 영어 학습에 활용한다는 것은 매우 유익하며 지혜로운 방법이라 할 수 있다.
Thomas Edison은 1913년에 이미 “영화는 교육계에 혁신적인 바람을 불러일으킬 것이며, 몇 년 후에는 어느 정도 교과서가 차지하고 있는 자리를 대신할 것” 이라고 예언한 바 있다. (최초의 영화가 1895년에 나온 [기차의 도착]인 것을 고려하면 얼마나 앞선 예측인지 알 수 있다.) 그 후 2차 세계대전 동안 군인들에게 효과적인 영어 교육을 시키기 위해 영화를 이용하였다는 것은 잘 알려져 있는 사실이다. 
언어를 올바르고 정확하게 사용하기 위해서는, 목표언어(target language)의 언어적 측면 못지않게 상황적, 문화적 측면을 동시에 고려하여야 하며 사실성 (authenticity)에 바탕을 둔 생동감 있는 학습 자료를 선택해야 한다. 또한 학습효과를 높이기 위해서는 학습자에게 자율성과 흥미 및 학습동기가 부여되어야 한다. 시간과 공간을 초월하여 이러한 역할을 훌륭하게 수행할 수 있는 교육 매체로 단연 영화를 꼽을 수 있다. 영화를 통한 영어 학습을 적극적으로 권하는 이유가 바로 여기에 있다 하겠다. 영화는 원어민들의 생생한 음성과 함께 관련된 언어적, 상황적, 문화적 내용들로 가득하다. 흥미 있는 다양한 상황 속에서 다양한 사람들의 다양한 표현들을 마음껏 접할 수가 있다. 원어민과의 면대면(face-to-face)에서 오는 부담감 없이, 쉽게 반복 학습을 함으로써 학습 효과를 극대화시킬 수가 있다. 실로 영어 학습의 보고가 바로 영화라 할 수 있다. 
이 책은 학습자가 영화를 활용하여 학습하기에 편리하도록 최대한의 편의를 제공하고 있다: 영화와 동일한 완벽한 대본, 이해를 돕기 위한 자세한 지문, 그리고 이에 대한 정확한 번역 및 상세한 해설; 또한, 영화에 등장하는 많은 고유 명사, 인명, 문화, 상황 등에 대한 충분한 설명; 더 나아가, TOEFL, TOEIC, TEPS, LATT 등의 영어 시험에 직접 관련된, 문법을 포함한 다양한 설명들; 일상생활과 관련된 표현들의 강조와 관용적인 표현(idiomatic expression)들을 중심으로 한 풀이 등이 책을 반복해서 학습하다 보면 어느 순간 자신의 영어 실력이 성큼 성큼 한 계단씩 올라가고 있음을 느끼게 될 것이다. 어학 실력은 결코 완만한 상승 곡선을 그리며 향상되지 않는다. 꾸준히 학습하다보면 어느 순간 한 단계 올라가고, 또 꾸준히 학습하다보면 어느 순간 한 단계 올라가고 하는 방식, 즉 계단식으로 실력이 향상 된다. 많은 사람들이 영어를 공부하다가 실력이 늘지 않는다고 중도에 포기하는 이유도 바로 여기에 그 원인이 있다. 이러한 이유 때문에 학습자가 꾸준히 학습할 수 있도록 흥미를 유발시켜 줄 수 있는 지의 여부가 교재 선택에 있어서 중요한 관건이다. 이 점에서 영화는 최상의 학습자료중의 하나라 하겠다. 각자가 좋아하는 영화를 선택해서, 반복 시청(청취)하며 학습하기를 권한다.
반복하다보면 자연스럽게 영어식 표현 및 상황에 익숙해질 뿐만 아니라 그 응용력 또한 급속도로 향상될 것이다.
이러한 과정을 통해 영어에 대한 자신감이 점점 자라나게 되고, 영어의 맛과 멋을 더 잘 이해하고 즐기게 될 것이다