HOME > Detail View

Detail View

언어의 죽음

언어의 죽음 (Loan 49 times)

Material type
단행본
Personal Author
Crystal, David , 1941- 권루시안 , 역
Title Statement
언어의 죽음 / 데이비드 크리스털 지음 ; 권루시안 옮김.
Publication, Distribution, etc
서울 :   이론과실천 ,   2005.  
Physical Medium
280 p. ; 23 cm.
Series Statement
이실문명총서 ; 2
Varied Title
Language death
ISBN
8931370083
General Note
부록: 몇 가지 관련 기관  
Bibliography, Etc. Note
참고문헌(p. 244-258), 색인수록
000 00813camccc200289 k 4500
001 000045201662
005 20100806072611
007 ta
008 051005s2005 ulk b 001c kor
020 ▼a 8931370083
035 ▼a KRIC10077041
040 ▼d 211006 ▼d 211009
041 1 ▼a kor ▼h eng
082 0 4 ▼a 417.7 ▼2 22
090 ▼a 417.7 ▼b 2005a
100 1 ▼a Crystal, David , ▼d 1941- ▼0 AUTH(211009)98141
245 1 0 ▼a 언어의 죽음 / ▼d 데이비드 크리스털 지음 ; ▼e 권루시안 옮김.
246 1 9 ▼a Language death
260 ▼a 서울 : ▼b 이론과실천 , ▼c 2005.
300 ▼a 280 p. ; ▼c 23 cm.
440 0 0 ▼a 이실문명총서 ; ▼v 2
500 ▼a 부록: 몇 가지 관련 기관
504 ▼a 참고문헌(p. 244-258), 색인수록
700 1 ▼a 권루시안 , ▼e
900 1 0 ▼a 크리스털, 데이비드
945 ▼a KINS

No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Main Library/Monographs(3F)/ Call Number 417.7 2005a Accession No. 111336919 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. 2 Location Main Library/Monographs(3F)/ Call Number 417.7 2005a Accession No. 111336920 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. 3 Location Sejong Academic Information Center/Humanities 1/ Call Number 417.7 2005a Accession No. 151191188 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Main Library/Monographs(3F)/ Call Number 417.7 2005a Accession No. 111336919 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. 2 Location Main Library/Monographs(3F)/ Call Number 417.7 2005a Accession No. 111336920 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M
No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Sejong Academic Information Center/Humanities 1/ Call Number 417.7 2005a Accession No. 151191188 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M

Contents information

Book Introduction

전 세계에 걸쳐 수많은 소규모 언어들이 급속도로 위기에 처하고 죽는 현상은 언어학자들과 인류학자들뿐만 아니라, 점점 더 세계화 되는 문화 속에서 문화의 정체성 문제와 연관된 모든 사람들이 광범위하게 염려하는 문제이다.

언어 문제의 권위자이자 저술자로 잘 알려진 데이비드 크리스털은 '언어의 죽음은 왜 중요한가?'라는 근본적인 질문을 던지고 현재의 위기를 되짚어 보면서, 그 충격을 줄이기 위해 무엇이 행해지고 있는지 살펴본다.

어느 통계에 의하면 전 세계의 6,000가지 내외의 언어 가운데 600가지 정도만이 멸종의 위협으로부터 안전하다고 한다. 어떤 계산에 따르면 21세기 말 무렵이면 세계는 소수의 주류 언어가 주도할 것이라고 한다. 이 책은 갖가지 사실과 수치를 풍부하게 제시하면서 이러한 위기를 이해하기 쉽게 설명한다.


Information Provided By: : Aladin

Author Introduction

데이비드 크리스털(지은이)

세계적인 명성을 자랑하는 탁월한 언어학자로, 영국 웨일스 대학교 뱅거 캠퍼스의 언어학과 명예교수다. 언어학, 범죄언어학, 언어의 죽음, 놀이언어학, 영어교육학, 셰익스피어 등 다양한 분야와 관련한 책을 100여 권 펴냈으며, 칼럼니스트로도 왕성하게 활동하고 있다. 대표적인 책으로 『케임브리지 언어백과사전』, 『케임브리지 영어백과사전』, 『왜 영어가 세계어인가』, 『언어의 죽음』, 『언어 혁명』, 『문자메시지는 언어의 재앙일까? 진화일까?』, 『힘 있는 말하기』 등이 있다.

권루시안(옮긴이)

편집자이자 번역가로서 다양한 분야의 다양한 책을 독자에게 아름답고 정확한 번역으로 소개하려 노력하고 있다. 옮긴 책으로는 『과학을 만든 사람들』(진선출판사), 에릭 해블록의 『뮤즈, 글쓰기를 배우다』(문학동네), 데이비드 크리스털의 『언어의 죽음』(이론과실천) 등이 있다. 홈페이지 www.ultrakasa.com

Information Provided By: : Aladin

Table of Contents


목차
머리말 = 7
1. 언어의 죽음이란 무엇인가? = 15
 언어의 풀(pool)
 문제의 규모
 위험의 수준
 결론
2. 언어의 죽음이 우리와 무슨 상관일까? = 51
 우리에게는 다양성이 필요하기 때문이다
 언어는 정체성을 나타내기 때문이다
 언어는 역사의 저장고이기 때문이다
 언어는 인류의 지식 총량에 기여하기 때문이다
 언어는 그 자체로 흥미롭기 때문이다
 결론
3. 언어는 왜 죽는가? = 107
 사람들을 물리적으로 위험에 빠트리는 요인들
 사람들의 문화를 바꾸어 놓는 요인들
 결론
4. 어디에서 시작할 것인가? = 139
 우선순위를 정한다
 공동체의 긍정적 태도를 촉진한다
 공동체 전체의 정통성을 증진한다
 언어를 문화의 일부로 바라본다
5. 무엇을 해야만 하는가? = 189
 1. 위기 언어는 지배 언어 공동체 내에서 사용자들의 지위가 향상되면 발전을 보일 것이다
 2. 위기 언어는 지배 언어 공동체 내에서 사용자들이 상대적으로 부유해지면 발전을 보일 것이다
 3. 위기 언어는 지배 언어 공동체 내에서 사용자의 법적 권한이 강화되면 발전을 보일 것이다
 4. 위기 언어는 교육계 내에 자리 잡은 사용자들이 많으면 발전을 보일 것이다
 5. 위기 언어는 사용자들이 자신의 언어를 글로 적을 수 있으면 발전을 보일 것이다
 6. 위기 언어는 사용자들이 전자 기술을 활용할 수 있으면 발전을 보일 것이다
 언어학자의 역할
 회생 팀
 결론
부록-몇 가지 관련 기관 = 240
참고 문헌 = 244
방언ㆍ언어ㆍ어군ㆍ민족 집단 찾아보기 = 259
인명 찾아보기 = 262
주제별 찾아보기 = 271