| 000 | 00735camccc200253 k 4500 | |
| 001 | 000045182899 | |
| 005 | 20100806035333 | |
| 007 | ta | |
| 008 | 050523s2005 ulk 000c kor | |
| 020 | ▼a 8984993352 ▼g 03300: ▼c \12000 | |
| 035 | ▼a KRIC09869818 | |
| 040 | ▼a 241047 ▼d 211009 | |
| 041 | 1 | ▼a kor ▼a eng ▼h eng |
| 082 | 0 4 | ▼a 659.132 ▼2 22 |
| 090 | ▼a 659.132 ▼b 2005a | |
| 110 | ▼a United Technologies Corporation | |
| 245 | 1 0 | ▼a 카피 카피 카피 / ▼d 유나이티드테크놀로지사 지음 ; ▼e 신해진 옮김. |
| 260 | ▼a 서울 : ▼b 커뮤니케이션북스 , ▼c 2005. | |
| 300 | ▼a iv, 162 p. ; ▼c 23 cm. | |
| 440 | 0 0 | ▼a 커뮤니케이션북스 ; ▼v 567 |
| 500 | ▼a 영한대역본임 | |
| 700 | 1 | ▼a 신해진 ▼g 愼海珍 , ▼e 역 ▼0 AUTH(211009)40301 |
| 945 | ▼a KINS |
Holdings Information
| No. | Location | Call Number | Accession No. | Availability | Due Date | Make a Reservation | Service |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | Location Main Library/Monographs(4F)/ | Call Number 659.132 2005a | Accession No. 111324988 | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
| No. 2 | Location Main Library/Monographs(4F)/ | Call Number 659.132 2005a | Accession No. 111324989 | Availability Available | Due Date | Make a Reservation | Service |
Contents information
Book Introduction
미국 기업 유나이티드테크놀로지사의 기업광고 시리즈를 번역한 카피다. 하지만 그 내용은 단순한 기업광고가 아니라, 평생 가슴속에 간직하고 싶은 감동적인 글로 마치 격언을 연상케 한다. 광고가 나올 당시 미국 전역에서 360만통의 리프린트 요청, 69만1000통의 편지를 받았다고 한다.
Information Provided By: :
Author Introduction
유나이티드테크놀로지사(엮은이)
<카피 카피 카피>
신해진(옮긴이)
(주)미디어서비스코리아 CEO와 전무이사를 역임했으며, A.C.닐슨코리아 상무이사, 캐나다 CBC-TV 세인트존 방송, CHSH-TV 사진 기자를 역임했다. 영국 미디어인터네셔널에 의해 1966년 아시아 방송 광고계에서 가장 영향력 있는 인물 중 한명으로 선정되기도 했다.
Table of Contents
목차 역자의 말 = Ⅶ 저자 서문 = Ⅹ This Will Make You Feel Better = 2 이것으로 당신의 기분은 좋아질 것입니다 = 3 Why Does Everyone Hate Meeting? = 4 왜 모든 사람들은 회의를 싫어할까요? = 5 Do You Remember Who Gave You Your First Break? = 5 당신에게 최초의 찬스를 부여해준 사람을 기억하세요? = 7 Let's Get Rid Of "The Girl" = 8 '아가씨'란 말을 없앱시다 = 9 We're Gonna Miss Ya, Duke = 10 듀크여, 당신을 그리워합니다 = 11 The Slim Margin Of Success = 12 성공이란 종이 한 장 차이 = 13 It's What You Do-Not When You Do It = 14 중요한 것은 '언제'가 아니고 '무엇'에 있는 것 = 15 The Power of Knowledge = 16 지식의 힘 = 17 To The Kid On The End Of The Bench = 18 벤치 끝에 앉아 기다리는 아이에게 = 19 Hold The Phone = 20 잠깐 기다리라는 전화 = 21 The Most Elusive Gift Of All = 22 가장 얻기 어려운 선물 = 23 You're The Finest = 24 가장 훌륭한 당신 = 25 Keep It Simple = 26 말은 간단히 = 27 I Take Pride In My Work = 28 나는 나의 일에 긍지를 갖는다 = 29 What Are We Going To Do About Fred? = 30 프레드를 어떻게 하시렵니까? = 31 Anything You Can Do They Can Do, Too = 32 당신이 할 수 있으면, 다른 사람도 할 수 있습니다 = 33 Will You Commit Larceny Today? = 34 당신은 오늘도 도둑질을 하시겠어요? = 35 The Most Creative Job In The World = 36 세계에서 가장 창조적인 일 = 37 In The Next 45 Seconds Your Resume May Not Look So Hot = 38 45초 이내에 당신의 이력서는 퇴색할 것입니다 = 39 Memo To Those Who Write Memos : = 40 메모를 쓰는 사람에게 보내는 메모 = 41 Get Out Of That Rut = 42 정해진 틀에서 벗어나세요 = 43 Here's An Idea That Can Strengthen Your Family = 44 좀더 나은 가족의 화목을 위하여 = 45 Have You Looked In Your Backyard Lately? = 46 요즈음, 당신은 자신의 뒤뜰을 바라보나요? = 47 The Dumbest Person In The World = 48 세계 제일의 바보 = 49 Johnny And Suzy Better Get Cracking = 50 쟈니, 수지야! 우물쭈물하고 있어서는 안돼요 = 51 The Snake That Poisons Everybody = 52 만인을 독살하는 독사여! = 53 Whatever Happened To "Yes, Please"? = 54 '네'라는 공손함은 어떻게 사라져버렸는지요? = 55 Do You Owe Something To An Eliza McCardle? = 56 엘리자 멕카들에게 빚이 있어요? = 57 Oops = 58 어이쿠! = 59 Aim So High You'll Never Be Bored = 60 꿈을 높게 가지세요, 무료하지 않을 겁니다 = 61 Rustproof Your Retirement = 62 삶이 녹슬지 않을 '은퇴'를 위하여 = 63 Does The Punishment Fit The Crime? = 64 죄와 벌은 균형이 맞는 겁니까? = 65 Don't Be Afraid To Fail = 66 실패를 두려워 마세요 = 67 The Onside Kick = 68 온사이드 킥 = 69 Can Eight Words Make A Better World? = 70 8개의 단어가 세상을 보다 좋게 만들 수 있을까요? = 71 If You Think You Know A Lot, Try This Test : = 72 당신이 박식하다고 생각한다면 이 테스트를 해보세요 = 73 The Decline Of Standards = 74 표준 저하 = 75 Stop Screaming = 76 아우성치지 마세요 = 77 Where Do You Get Your Information? = 78 당신은 어디에서 정보를 얻습니까? = 79 What Are We Doing To Ourselves? = 80 우리는 우리들 자신 무엇을 하고 있는지 모른다는 말입니까? = 81 Find A Leaking Ship = 82 침몰하기 시작한 배를 구하기 위해 = 83 Stick Your Neck Out = 84 모험을 해보세요 = 85 Decisions, Decisions = 86 결단, 결단 = 87 On Patriotism = 88 애국심에 관하여 = 89 Little Things = 90 작은 일의 기쁨 = 91 Stay In Touch = 92 잦은 연락을 = 93 Do It Now = 94 지금 당장 하세요 = 95 Make Something Happen = 96 뭔가 일을 저지르세요 = 97 Hey, Kids = 98 어린이들에게 = 99 Something To Cheer About = 100 당신을 기쁘게 해주는 것 = 101 Will The Real You Please Stand Up? = 102 진짜 당신이여! 일어서세요 = 103 Workmanship = 104 일의 기량 = 105 How Important Are You? = 106 당신은 얼마나 중요한 존재입니까? = 107 Don't Be Sorry You Said It = 108 말해버리고 후회하는 것보다… = 109 The Power Of Parents = 110 부모의 힘 = 111 Snob Appeal = 112 속물 근성 = 113 The Sleeping Fox Catches No Poultry = 114 자고 있는 여우는 닭을 잡지 못한다 = 115 Don't Quit = 116 중단하지 마세요 = 117 Start Something With A Good Idea! = 118 아이디어를 살려서 무엇인가를 진행하세요 = 119 Innovate Or Abdicate = 120 전진이냐 후퇴냐 = 121 Let's Get Rid Of Management = 122 관리라는 걸 없앱시다 = 123 Clear The Air = 124 오해를 없애세요 = 125 Get The Drunks Off The Road = 126 음주운전자를 추방합니다! = 127 Once An Acorn = 128 전엔 작은 도토리였지요 = 129 Don't Promise What You Can't Deliver = 130 지킬 수 없는 일은 약속하지 마세요 = 131 Common Courtesy Is No Longer Common = 132 이제는 보통이 아닌 보통의 예절 = 133 The Two Penny Difference = 134 2센트의 차이 = 135 Thanks To Sue = 136 수잔, 고마워요 = 137 Common Sense = 138 상식 = 139 Where Are You? = 140 당신은 어디로? = 141 You Ain't What's Wrong With America = 142 미국의 그릇됨은 당신 탓이 아닙니다 = 143 When's The Best Time To Stop Talking? = 144 이야기를 그만둘 시간은 언제인가요? = 145 Brighten Your Corner = 146 당신의 자리를 환희 밝히세요 = 147 A Day To Remember = 148 기억해야 하는 날 = 149 Doolittle Did A Lot = 150 두리틀 장군 = 151 내가 본 『카피 카피 카피』 / 신인섭 = 152
