상세정보

인간의 언어능력에 대한 본질, 근원 및 사용(언어능력이란 무엇인가?, 언어능력이란 어떻게 습득되는가?, 그리고 언어능력은 실제 어떻게 쓰이는가?) 등의 문제를 깊이 있게 논의한 책.

이 책의 서언에서 언급하고 있는 'Plato의 문제'와 'Orwell의 문제'는 촘스키가 이 책을 통해 언어구조에 대한 연구와 함께 언어철학 및 정신철학의 문제를 다루고 있음을 보여준다. 그는 언어능력의 본질을 설명하는 이 책에서 언어구조에 대한 연구가 인간정신에 대한 통찰을 제공한다는 생각을 설득력 있게 옹호하고 있다.

저자는 논리학, 수리 언어학에 대한 해박한 지식을 토대로 과학으로서의 언어학을 더욱 발전시켰다. 그는 문법을 기술하고 설명하는 데에 있어, 자료의 현실성과 일련의 규칙 등으로 대입할 수 있는 철저한 명시성의 확보가 이루어져야 한다고 주장한다. 이러한 철학적, 심리학적, 논리학적 배경에서 출발한 촘스키의 '변형-생성문법'은 '표준이론', '확대표준이론'을 거쳐 '수정확대표준이론'으로 발전되어 왔으며 이 책에서 더욱 심화되어 나타난다.

이 책이 촘스키 교수 자신의 학문체계 속에서 차지하는 위치는 원리 체계 내에서 '지배-결속이론'을 경험적 자료를 바탕으로 하여 더욱 깊이 있게 논의를 전개했다는 것, 그리고 다른 이론의 틀을 수정 보완했다는 것에서 찾을 수 있다. 또한 내재적 언어와 외재적 언어와의 구분을 자세히 설명하며 언어 연구의 초점이 내재적 언어로 이동되어야 함을 밝힌 점과 기존의 여러 통사적 조건들을 통합해서 '면허조건'을 제시했다는 점도 이 책의 중요한 성과이다.

정보제공 :

목차

역자 서문 = 5

저자 서문 = 13

제1장 연구초점으로서의 언어에 대한 지식 = 21

제2장 언어의 개념 = 39

 2.1 상식적 개념과 그로부터의 일탈 = 39

 2.2 외재적 언어(E-언어) = 44

 2.3 내재적 언어(I-언어) = 48

 2.4 E-언어에서 I-언어로의 초점의 변화 = 51

  2.4.1 초점의 변화에 대한 이해 = 51

  2.4.2 I-언어 연구를 위한 경험적 기초 = 67

  2.4.3 초점의 변화에 따른 결과 = 72

제3장 Plato의 문제에 처하여 = 85

 3.1 설명의 모형 = 85

 3.2 규칙체계 = 92

 3.3 다양한 규칙체계에 대한 제한 = 108

  3.3.1 변형부 = 108

  3.3.2 구구조부 = 125

  3.3.3 UG의 일반원리들 = 129

   3.3.3.1 투사원리와 공범주들 = 129

   3.3.3.2 어휘부의 몇몇 특성 = 132

   3.3.3.3 표시에 대한 조건들 = 141

    3.3.3.3.1 면허, 의미역 이론과 가시성 = 141

    3.3.3.3.2 완전해석 = 145

 3.4 UG의 원리 및 매개변항 이론에 있어서의 설명 = 153

  3.4.1 몇몇 표본적 경우 = 153

  3.4.2 공범주에 관한 상세한 고찰 = 171

  3.4.3 논항의 추상적 표시에 관하여 = 193

 3.5 원리와 매개변항 체계로서의 UG = 212

  3.5.1 몇가지 문제에 대한 재고 = 212

  3.5.2 문법의 단위원리들 = 232

   3.5.2.1 X-횡선이론 = 232

   3.5.2.2 성분통어와 지배 = 234

   3.5.2.3 결속이론 = 237

   3.5.2.4 의미역이론 = 264

   3.5.2.5 격이론 = 266

제4장 규칙에 대한 문제들 = 307

 4.1 몇몇의 회의론적 생각 = 307

 4.2 규칙체계와 규칙준수의 속성에 관하여 = 337

 4.3 규칙의 지식에 관하여 = 362

제5장 Orwell의 문제에 대한 주해 = 377

참고문헌 = 393

역자해제 = 407

저자에 관하여 = 425

인명 찾아보기 = 427

한글용어 찾아보기 = 433

영어용어 찾아보기 = 442