상세정보

전쟁 중에 끌려와 강제로 성적 노예 생활을 감당해야 했던 이들에게 '위안부' 혹은 '정신대'란 말은 부적합하다. 이는 다분히 일본군의 입장에서 자신들의 범죄행위를 무마시키기 위한 말속임수에 불과한 것이다. 이 책은 '정신대' 혹은 '종군 위안부'로 불렸던 일본군 성노예 문제를 다루고 있다.

이 책은 일본의 한 인권 변호사가 자신이 유엔에서 성노예 문제로 활동한 일들을 자세히 기록한 것이다. 1992년 당시부터 현재까지 유엔이 이 문제를 어떻게 다루었는지, 당시 일본 정부의 반응은 어떠했으며, NGO들은 어떻게 활약했는지를 상세히 담고 있다.

그는 다른 일본의 지식인들과 달리 성노예 문제를 돈(국민기금)으로 해결하려고 하지 않고, 오직 국제법에 따라 해결해야 한다고 주장하였다. 일본군 성노예 제도는 엄연한 국제법의 위반이며, 일본 정부는 그 범죄 행위에 책임을 져야 한다는 것이 그의 입장이다.

물론 일본은 지금까지도 성노예 피해자에 대한 책임을 인정하지 않고 있으며, 일본 재판소는 일본 정부에게 배상 책임을 묻지 않고 있다. 하지만 그간 한일 양국 NGO와 비판적 지식인들의 역할로 사람들의 인식은 조금씩 바뀌고 있다.

이 책은 일본군 성노예 문제를 바라보는 올바른 관점, 인권의 중요성, 그리고 이러한 이슈들을 국제적으로 해결하는 방법 등을 일깨워줄 것이다.

정보제공 :

목차
한국의 독자들에게 = 5
머리말 = 13
이 책을 읽기 전에 / 박홍규
 1. 왜 우리는 이것을 '성노예' 범죄로 부르는가? = 23
 2. '성노예' 문제가 발생한 식민지 상황을 살펴보다 = 25
 3. '성노예' 문제의 역사적 배경을 살펴보다 = 36
1장 국제 고아가 된 일본
 1. 유엔에서 '성노예' 문제를 논의하다 = 53
 2. 국제 정세를 파악하지 못하는 일본 = 59
2장 배상 문제에서 가해자 처벌 문제로
 1. 지금도 남아 있는 일본의 처벌 의무 = 69
 2. '불처벌'을 원인으로 하는 배상·보상 의무 = 79
 3. 한국인 피해자들, 50년 만에 고소·고발 = 88
 4. 일본군 '성노예' 문제로 NGO '책임자 처벌' 요구 = 92
 5. 불처벌 문제와 조기 해결 방법으로 진전된 권고 = 97
 6. 일본 정부의 법적 책임 = 102
 7. 사면초가에 빠진 일본 정부가 가야 할 길 = 106
 8. '피해자 배상 문제에서 가해자 처벌 문제로 = 114
3장 국제법률가위원회가 일본에 권고하다
 1. ICJ의 실정 조사와 권고 = 125
 2. ICJ 최종 보고서의 의의 = 130
 3. ICJ 최종 보고서에 대한 외무성의 허위 진술 = 140
4장 쿠마라스와미 예비 보고서와 베이징 세계여성회의
 1. 인원위원회 '대여성폭력 특별보고관'이 '성노예'는 범죄라고 지적하다 = 149
 2. 한국과 일본 변호사회의 견해 = 159
 3. 인권위원회의 심의 = 161
 4. 베이징 세계여성회의 = 166
 5. '현대노예제 작업부회' 보고 = 175
 6. '성노예' 개인배상법의 제정 필요 = 180
 7. ICJ 국제 세미나와 1995년 인권소위원회 = 187
 8. 해결책이 못되는 '국민 기금' = 189
5장 쿠마라스와미 보고서와 ILO 조사
 1. 쿠마라스와미 보고서의 충격 = 193
 2. 일본 정부와 국회의 대응 = 199
 3. '성노예'와 공창제 = 207
 4. '현대노예제 작업부회'의 심의 = 211
 5. 전쟁 범죄법전 초안 = 213
 6. 국민 기금 지불의 강행 = 214
 7. 인권소위원회 대일 권고 = 216
 8. 미국 정부의 '성노예' 관련자 입국 거부 = 217
 9. '성노예'와 ILO = 221
 10. 1997∼98년 인권소위원회 = 226
6장 일본은 무엇을 해야 하는가?
 1. 열쇠가 되는 노예·범죄·국제법 위반의 승인 = 233
 2. '성노예' 해결 법안의 상정 = 235
 3. 2000년 인권소위원회 보고서 = 236
 4. 2000년 일본군 '성노예' 전범 국제법정 = 238
 5. 국제법상의 책임 = 246
 6. 피해자와 참된 화해를 실현하기 위한 길 = 258
이 책을 옮기고 나서 / 박홍규
 1. 저자와 책을 소개하다 = 261
 2. 해방 후 '성노예' 범죄는 처벌되었는가? = 274
 3. 참 자유인의 목소리를 들으며 = 313
부록 = 316