HOME > 상세정보

상세정보

언어의 비밀 : 창조적 사고, 혹은 상상력을 위하여

언어의 비밀 : 창조적 사고, 혹은 상상력을 위하여 (57회 대출)

자료유형
단행본
개인저자
장영준
서명 / 저자사항
언어의 비밀 : 창조적 사고, 혹은 상상력을 위하여 / 장영준 지음
발행사항
서울 :   한국문화사,   1999  
형태사항
291 p. : 삽화 ; 26 cm
ISBN
8977355842
일반주기
그림과 유머로 풀어보는 언어의 세계  
서지주기
참고문헌: p. 289-291
000 00000nam c2200205 c 4500
001 000000649303
005 20171128152808
007 ta
008 991101s1999 ulka b 000c kor
020 ▼a 8977355842 ▼g 93700
040 ▼a 211009 ▼c 211009 ▼d 211009
041 0 ▼a kor ▼a eng
049 1 ▼l 111130438 ▼l 111130439 ▼l 111130440
082 0 4 ▼a 401 ▼2 23
085 ▼a 401 ▼2 DDCK
090 ▼a 401 ▼b 1999g2
100 1 ▼a 장영준 ▼0 AUTH(211009)32497
245 1 0 ▼a 언어의 비밀 : ▼b 창조적 사고, 혹은 상상력을 위하여 / ▼d 장영준 지음
260 ▼a 서울 : ▼b 한국문화사, ▼c 1999
300 ▼a 291 p. : ▼b 삽화 ; ▼c 26 cm
500 ▼a 그림과 유머로 풀어보는 언어의 세계
504 ▼a 참고문헌: p. 289-291
546 ▼a 본문은 한국어, 영어가 혼합수록됨

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 중앙도서관/제2자료실(3층)/ 청구기호 401 1999g2 등록번호 111130438 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M
No. 2 소장처 중앙도서관/제2자료실(3층)/ 청구기호 401 1999g2 등록번호 111130439 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M

컨텐츠정보

줄거리

1장 : 흔히 지나치키 쉬운 언어의 재미있는 측면을 살펴본다. 한국어의 연결어미 `고`와 `서`의 예를 들어 설명한다. 즉 `밥먹어서 학교가`가 틀리고 `밥먹고 학교가`가 자연스런 한국어인 것을 이용해서 어떻게 일반화를 이끌어내는가를 보여준다.

2장 : 언어습득을 다른다. 어린아이들이 왜 `선생님`을 `떤탠니`라고 발음하는지, 어른과는 다른 아이들의 언어가 과연 인지발달에 있어서 어떤 의미를 가지는지를 살펴본다.

3장 : 언어의 본질이 무엇인지를 살펴본다. 박수근의 그림이나 기호가 갖는 의미를 중심으로 언어와 문자의 비밀을 찾아본다.

4장 : 문자의 본질과 발달과정을 다룬다. 서양 알파벳의 유래와 역사를 포함하여 여러 문명권의 문자에 대해 살펴보고, 동양 특히 중국과 우리의 선현들의 예지가 번뜩이는 문자관을 살펴본다

5장 : 한글 문자의 유래에 대해 알아본다. 세종대왕이 창제했다는 훈민정음과 유사한 문자들이 일본과 인도에서 발견되고, 문자의 유사성 못지 않게 한국어와 유사성을 보이는 언어가 인도와 태국에서도 발견되고 있으므로, 이에 대한 보다 심층적인 연구가 필요하다고 생각된다.

6장 : 발음의 변화에 대해서 살펴본다. 한국인들은 왜 outlet을 `아울렛`이라 발음하는가 하는 문제 등을 체계적으로 설명한다. 디바의 노래를 이용하여 소위 불규칙 동사라는 것(부르러, 불러 등)에 대해 생각해본다. 또 미국영어와 영국영어의 차이와 관련하여, 미국영어의 특징을 우리의 방언과 비교해 설명한다.

7장 : 언어의 특성인 자이성에 대해 세익스피어와 의성어를 이용하여 설명한다. 또 한국인들이 틀리기 쉬운 영어발음을 살펴보고 이를 통해 상보적분포라는 중요한 언어학적 개념을 설명한다.

8장 : 구조의 중의성을 설명한다. old men and women이 `늙은 남자와 그냥 여자`인지 `늙은 남자와 늙은 여자`인지를 구조를 통해 보여주고, 이를 이용해 문장의 중의성을 살펴본다.

9장 : 형태소 문제를 다룬다. 가장 긴 단어는 존재하는가, 그것은 어떤 것인가 등을 한국어, 한자어, 독일어, 영어를 이용해서 설명한다. 동양의 언어학 전통을 이용해 개념화의 본질을 보여준다.

10장 : 의미의 본질을 세익스피어의 유명한 말 `사느냐 죽느냐 그것이 문제로다`를 이용하여 설명한다. 반의어와 부정의 차이를 유머를 통해 풀어본다. 또 크다/작다라는 반의어의 본질이 과연 무엇인지 `코끼리의 작은 눈`과 `생쥐의 큰 눈`을 이용하여 설명한다. 이런 것을 바탕으로 의미의 본질에 대해서 탐구한다.

11장 : 파생어의 본질과 파생과정을 살펴본다. 어휘의 경제성, 언어의 경제성에 대해서도 살펴본다.

12장 : `부산`을 영어로 Busan이 아니라 Pusan으로 표기하는 이유를 무성음과 유성음이란 언어학적 개념을 써서 설명하고 이를 증명하기 위한 실험 결과를 제시한다. 비교언어학적 방법론을 써서 많은 순수 한국어 어휘들이 중국어에서 차용되어왔을 가능성을 살펴본다.

13장 : 영어와 한국어의 비교언어학적 차이점을 셈말, 구조 등을 통해 살펴본다. 어순의 차이, 개념의 차이, 어조의 차이 등을 다룬다.

14장 : 언어와 사상의 관계를 다룬다. 금기어와 본질과 욕설의 구조를 살펴보고, 이를 토대로 언어사용의 법칙들을 살펴본다. 남의 발을 밟아놓고 `죄송합니다` 대신에 `고려당 빵이 참 맛있죠`라고 하면 왜 안되는가 하는 문제를 살펴본다.

15장 : 언어가 사상을 지배하는가, 그 반대인가를 살펴본다. 여러 언어에서의 친족어의 차이를 살펴보고 그것의 의미를 생각해본다.

16장 : 언어와 문학의 관계를 살펴본다. 어휘들을 이용하여 어떻게 문학적인 효과, 혹은 시적인 효과를 얻어내는가를 동서양의 시를 이용하여 설명한다.

17장 : 언어와 지능, 두뇌의 관계를 다룬다. 저능아가 스무 개의 언어를 구사한다든가, 높은 지능을 가진 사람이 말을 하지 못한다든가 하는 것이 어떤 문제때문인가를 다루면서 우리의 언어능력이 두뇌구조와 밀접한 관계가 있음을 보여준다.


정보제공 : Aladin

책소개

언어학은 일반적으로 대중들과는 거의 상관없는 너무나 전문적인 학문으로 알려져 있다. <언어의 비밀>은 전문적인 학술용어들을 배제하고 쉬운 일상용어를 사용하여 언어의 여러가지 재미있는 속성들을 설명함으로 언어학을 대중에게 가깝게 느껴지도록 쓰여졌다.

딱딱한 언어학의 개념을 설명하기 위해서 동서고금의 언어학적 에피소드나 유머를 사용해 지루함을 없애고, 그를 통해 읽는이에게 정보를 전달한다.


정보제공 : Aladin

저자소개

장영준(지은이)

고려대학교 영어영문학과 졸업 후 하버드대학교에서 언어학 박사학위를 받았다. 세계적 언어학자인 놈 촘스키가 그의 박사논문 심사위원으로서, 그로부터 학문적 영감과 통찰, 엄정한 논리성 등을 경험할 수 있었다. MIT 및 애리조나주립대학교 방문학자로 있었으며, 중앙대학교 영어영문학과의 교수로 재직했다. 한국언어학회에서 발행하는 잡지 《언어》의 편집위원장으로 활동했다. 현재 한국어 및 언어에 대한 색다른 해석을 시도하고 있다. 지은 책으로 『언어의 비밀』, 『한국어 통사구조 새로 보기』, 『그램그램 영문법』 등이 있다.

정보제공 : Aladin

목차


목차

들어가기 = 3

랑그와 빠롤에의 초대 = 7

제1부 : 언어의 비밀을 찾아서

 1. 고자와 서자 = 13

 2. 선생님과 떤탠니 = 29

 3. 돼지가죽이 없으면 돼지가 흐뜨러진다 = 41

제2부 : 언어 속의 삼라만상

 4. 고양이(cat)가 나무(log)에 붙으면 목록(catalog)? = 51

 5. 한글 문자의 이동 경로? = 67

 6. 샌드(sand)가 위치(wich)를 만날 때 = 89

 7. 개가 개인 이유 = 127

 8. 늙은 남자와 그냥 여자 = 149

 9. 꼬리에 꼬리를 물고 = 167

 10. 랑그, 혹은 시니피에 = 175

 11. 베리(berry)와 너트(nut) = 197

제3부 : 언어와 세상

 12. 언어의 족보를 찾아서 = 213

 13. 백 백만은 일억 = 231

 14. 교수님, 코딱지 묻었어요 = 247

 15. 나나쥐와 도도쥐 = 261

 16. 입맞춤과 열맞춤의 미학 = 271

 17. 스무 개의 외국어를 구사하는 저능아 = 279

다음을 위한 프롤로그 = 287

참고문헌 = 289 



관련분야 신착자료