HOME > Detail View

Detail View

Rethinking translation : discourse, subjectivity, ideology

Rethinking translation : discourse, subjectivity, ideology (Loan 12 times)

Material type
단행본
Personal Author
Venuti, Lawrence.
Title Statement
Rethinking translation : discourse, subjectivity, ideology / edited by Lawrence Venuti.
Publication, Distribution, etc
London ;   New York :   Routledge ,   1992.  
Physical Medium
xi, 235 p. ; 25 cm.
ISBN
0415060516 (pbk.) 0415060508
Bibliography, Etc. Note
Includes bibliographical references and index.
Subject Added Entry-Topical Term
Translating and interpreting.
000 00712pamuuu200229 a 4500
001 000000022941
005 19950410160856.0
008 910823s1992 enk b 001 0 eng
010 ▼a 91030975
020 ▼a 0415060516 (pbk.)
020 ▼a 0415060508
035 ▼a 91030975
040 ▼a DLC ▼c DLC ▼d DLC
050 0 0 ▼a P306 ▼b .R468 1992
082 0 0 ▼a 418/.02 ▼2 20
090 ▼a 418.02 ▼b R438
245 0 0 ▼a Rethinking translation : ▼b discourse, subjectivity, ideology / ▼c edited by Lawrence Venuti.
260 0 ▼a London ; ▼a New York : ▼b Routledge , ▼c 1992.
300 ▼a xi, 235 p. ; ▼c 25 cm.
504 ▼a Includes bibliographical references and index.
650 0 ▼a Translating and interpreting.
700 1 0 ▼a Venuti, Lawrence.

Holdings Information

No. Location Call Number Accession No. Availability Due Date Make a Reservation Service
No. 1 Location Main Library/Western Books/ Call Number 418.02 R438 Accession No. 111023474 Availability Available Due Date Make a Reservation Service B M

Contents information

Author Introduction

로렌스 베누티(엮은이)

현재 미국 템플대학교 영문학과 교수로 재직하고 있다. 또한 얼바인의 캘리포니아 대학, 벨기에의 루벤 가톨릭 대학, 아이오와 대학의 초빙 교수를 역임하고 있다. 그는 이론가이자 학자로서만이 아니라 이탈리아어와 프랑스어로 된 예술, 비평, 문학, 철학, 사회학 등 다방면의 저서들을 번역하며 전문 번역가로서도 왕성한 활동을 펼치고 있다. 특히 니콜라 페로 다블랑쿠르, 디노 부자티, 자크 데리다, 안토니아 포치, 알도 로시 등의 저서들을 번역하여 이들을 미국 내에 소개하는 데 큰 기여를 했다. 지은 책으로는 <번역의 재고찰-담화, 주관성, 이데올로기>, <보이지 않는 번역가-번역의 한 역사>, <번역학 강독> 등이 있다.

Information Provided By: : Aladin

New Arrivals Books in Related Fields