HOME > 상세정보

상세정보

Compositional translation

Compositional translation (2회 대출)

자료유형
단행본
개인저자
Rosetta, M. T.
서명 / 저자사항
Compositional translation / by M.T. Rosetta.
발행사항
Dordrecht [The Netherlands] ;   Boston :   Kluwer Academic Publishers ,   1994.  
형태사항
xviii, 478 p. : ill. ; 25 cm.
총서사항
The Kluwer international series in engineering and computer science ; v. 273
ISBN
0792394623 (alk. paper)
서지주기
Includes bibliographical references (p. 439-455) and indexes.
일반주제명
Machine translating.
000 00851camuuu200253 a 4500
001 000000022935
003 DLC
005 19940913133507.0
008 940429s1994 ne a b 001 0 eng
010 ▼a 94020091 //r94
020 ▼a 0792394623 (alk. paper)
035 ▼a 94020091 //r94
040 ▼a DLC ▼c DLC ▼d DLC
050 0 0 ▼a P308 ▼b .R67 1994
082 0 0 ▼a 418/.02/0285 ▼2 20
090 ▼a 418.02 ▼b R817c
093 ▼l 111023480
100 1 0 ▼a Rosetta, M. T.
245 1 0 ▼a Compositional translation / ▼c by M.T. Rosetta.
260 0 ▼a Dordrecht [The Netherlands] ; ▼a Boston : ▼b Kluwer Academic Publishers , ▼c 1994.
300 ▼a xviii, 478 p. : ▼b ill. ; ▼c 25 cm.
440 0 4 ▼a The Kluwer international series in engineering and computer science ; ▼v v. 273
504 ▼a Includes bibliographical references (p. 439-455) and indexes.
650 0 ▼a Machine translating.

소장정보

No. 소장처 청구기호 등록번호 도서상태 반납예정일 예약 서비스
No. 1 소장처 중앙도서관/서고6층/ 청구기호 418.02 R817c 등록번호 111023480 도서상태 대출가능 반납예정일 예약 서비스 B M

컨텐츠정보

목차

1. Introduction. Part I: Method of Translation. 2. A compositional definition of the translation relation. 3. M-grammars. 4. The translation process. 5. The Rosetta characteristics. Part II: Elaboration of the Method. 6. Morphology. 7. Dictionaries. 8. Syntactic rules. 9. Modular and controlled M-grammars. Part III: Linguistic Aspects. 10. Compositionality and syntactic generalisations. 11. Incorporating theoretical linguistic insights. Part IV: Solution of Translation Problems. 12. Divergences between languages. 13. Categorial divergences. 14. Temporal expressions. 15. Idioms and complex predicates. 16. Scope and negation. Part V: Formal Aspects. 17. The formal definition of M-grammars. 18. An attribute grammar view. 19. An algebraic view. 20. Software engineering aspects. 21. Conclusion. Bibliography. Subject and author index.


정보제공 : Aladin

관련분야 신착자료

Barral, Céline (2020)
Norton, Bonny (2021)
Oustinoff, Michaël (2020)
Boukreeva-Milliaressi, Tatiana (2021)
Herrmann, Michael (2020)
Greiner, Norbert (2021)
Barkhuizen, Gary Patrick (2020)