HOME > Find & Borrow > Archives > Old Books Cyber Collection & Bibliography > Online Exhibition of Old Books

Old Books Cyber Collection & Bibliography

도산기

Writer
도서관
Date
2010-05-03 11:45
Views
2057
Cover(表紙)
First Page(首張)
Body Text(本文)
저자사항 : 李滉(朝鮮) 著
판(판종) : 木板本
刊寫事項 : 宣祖6(1573)
形態事項 : 1冊 ; 29.0 X 21.2cm
청구기호 : 만송 귀 597
기증자 : 金完燮
<개요>

조선조 性理學의 大家인 李滉이 安東에 陶山書堂을 짓고 지은 自筆 記文과 詩, 그리고 奇大升의 跋文·和韻詩를 합하여 板刻한 책.



<내용>

朝鮮朝 文臣·學者 退溪 李滉이 지은 親筆 記文과 詩에 奇大升의 발문 등을 합하여 板刻한 책. 1책. 木板本

  조선조의 大學者인 退溪 李滉(1501-1570)이 安東에 陶山書堂을 짓고 自作 自筆한 記文과 詩 수십 편, 그리고 그의 문인 奇大升의 跋文 및 和韻詩 등을 합하여 판각하였다.

  체재는 記文 1편·7言詩 18수·5言詩 26수·別錄 4絶과 권말의 關東遊覽記 발문이 退溪 自作自筆로 되어 있고, 문인 奇大升의 발문·和韻詩 15수, 許曄의 발문 등으로 구성되어 있다. 이 중 <陶山記>는 陶山書堂을 짓고 지은 記文이다. 주변의 景觀과 書堂의 구성에 대하여 자세히 기술하고 있다. 玩樂齋·巖栖軒를 합하여 陶山書堂이라 하고 時習寮·止宿軒·觀瀾을 합하여 롱雲精舍라고 하였다는 내용과 주변의 淨友堂·幽貞門·谷口巖·天淵臺·天光雲影·盤陀石 등을 소재로 한 7言 詩 18수와 蒙泉·冽井·庭草·磵柳·菜圃·花체·西壟·南반·翠微·寥朗·釣磯·月艇·鶴汀·鷗渚·魚梁·漁村·烟林·雪徑·력遷·漆園·江寺·官亭·長郊·遠峀·土城·校洞 등 5言 雜詠詩 26 絶句가 수록되어 있다. <別錄>은 聾巖·汾川·賀淵·屛庵 등 절구 4수로 되어 있다.

  奇大升의 발문은 「친구 金就礪가 선생의 門下에 있을 적에 이 글을 얻어 가지고 돌아와서 보물보다도 더 소중히 여겨 帖으로 만들어 愛之重之하여 玩賞하였다. 내가 그것을 빌려다 감상하였는데 金君이 나에게 跋文과 和韻詩를 부탁하였으므로 7언 시 18수를 지어 帖 끝에 함께 쓴다」고 하였다. 許曄의 발문은 監司 李淸之가 이 帖을 板刻한 사실과 奇高峰의 短命을 애석히 여기는 내용이 실려 있다. 退溪의 발문은 洪應吉·許國善 등이 金剛山을 위시하여 關東의 명승지를 유람한 遊覽記를 읽고서 쓴 遊覽記의 跋文이다.

  이 판각은 詩題 아래에 각각 주석을 달았으나 글씨가 선명하지 못하다. 그리고 褙接을 잘못하여 詩句가 缺落된 부분도 있다. 大賢의 문장과 필적을 감상할 수 있는 좋은 자료이다.





<Abstract>

This book features Lee, Hwang(이황, 李滉)'s writing and poems after establishing a village school where a small group of pupils were taught Chinese classics in AnDong(안동, 安東). An epilogue and verses composed in response(verses rhyming with the words used ) written by GiDaeSeung(기대승, 奇大升) are included.

  ToeGe was the penname of Lee, Hwang(이황, 李滉), a great scholar of the principles of human nature and philosophy in the JoSeon Dynasty.

  This book is valuable to those who appreciate of the writings of the great Lee Hwang .
Attachments